اليابانية للنوافذ. لوحة مفاتيح يابانية

نظرًا لأن دعم اللغة اليابانية مدمج بالفعل في نظام التشغيل Windows Vista ، فلن تواجه أي مشاكل في تثبيت اللغة اليابانية ، على وجه الخصوص ، لن تحتاج إلى قرص تثبيت ، كما قد يتطلبه Windows XP.

أولا نفتح لوحة التحكم.

ثم نفتح اللغة والمعايير الإقليمية.

في علامة التبويب اللغات ولوحات المفاتيح أختر تغيير لوحة المفاتيح وفي النافذة التي تفتح ، اضغط على الزر اضف إليه... سنضيف لوحة مفاتيح يابانية تسمى Microsoft IME:

الآن لديك خط ياباني مثبت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك!

لتنشيط وضع الإدخال hiragana أو katakana ، يجب عليك تحديده بالماوس في القائمة (Hiragana ، Katakana). للقيام بذلك ، انقر فوق الرمز "A" وحدد العنصر المطلوب.

لتشغيل الهيراجانا بسرعة ، يمكنك استخدام اختصار لوحة المفاتيح "Alt و ~". علامة "~" موجودة على الزر الذي يحمل الحرف "E".

إذا كنت بحاجة إلى كتابة كلمة ليست بالأبجدية ، ولكن بالهيروغليفية ، فبعد إدخال الكلمة المطلوبة ، تحتاج إلى الضغط على شريط المسافة.

بعد ذلك ، سيتم تحويل الكلمة التي أدخلتها إلى الهيروغليفية. إذا كان هناك العديد من أشكال الكتابة بالهيروغليفية لتهجئة معينة ، فسيؤدي الضغط على مفتاح "المسافة" مرة أخرى إلى فتح قائمة تحتوي على قائمة بجميع التهجئات الممكنة لهذه الكلمة بالهيروغليفية ، بما في ذلك الكاتاكانا.

عند تحديد الإملاء الذي تريده من القائمة ، اضغط على مفتاح Enter.

إذا لم تكن بحاجة إلى تحويل الكلمات إلى حروف هيروغليفية عند كتابة الكلمات بالهيراجانا ، فما عليك سوى الضغط على "إدخال" في كل مرة.

للتبديل بسرعة بين هيراغانا وكاتاكانا ، يمكنك استخدام اختصار لوحة المفاتيح:

• Ctrl + Caps Lock لـ Hiragana
• Alt + Caps Lock للكاتاكانا.

يمكنك الآن الكتابة باللغة اليابانية! إذا نجح كل شيء ، اكتب شيئًا باللغة اليابانية في التعليقات ^^. حتى لا يتم الخلط بينك وبين جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، نوصي بأخذ 5 دروس مجانية في و.

ملاحظة. لإدخال إشارة حالة النصب ، اكتب wo على لوحة المفاتيح.

يبقى الآن أن نتعلم كيف تكتب باللغة اليابانية بشكل صحيح. ومع ذلك ، هذا ليس من الصعب تعلمه - سيكون هناك معلم جيد! على سبيل المثال ، يمكنك تعلم اللغة اليابانية كجزء من برنامجنا لمدة عام واحد. في غضون عام ، ستتعلم التواصل بحرية مع اليابانيين في الموضوعات اليومية - سواء كتابةً أو شفهيًا ، وستكون قادرًا على تكوين صداقات من أرض الشمس المشرقة.

لوحة المفاتيح اليابانية هي طريقة إدخال سهلة للوحة المفاتيح اليابانية تجعلها سهلة لجميع المستخدمين اليابانيين الذين يريدون ذلك أيضًا. تحتوي لوحة المفاتيح اليابانية على المزيد من الخيارات لكتابة النص الياباني ومشاركة النص الياباني.
لوحة المفاتيح اليابانية مخصصة لجميع أنواع إدخال لوحة مفاتيح الهاتف للكتابة باللغة اليابانية. الآن يمكنك الكتابة بسهولة على هاتفك باللغة اليابانية ، مما يسهل القراءة والكتابة باللغة اليابانية.
الأمر كله يتعلق بالمستخدمين اليابانيين للكتابة بهذه الطريقة.
تمكين لوحة المفاتيح اليابانية-\u003e اضبط لوحة المفاتيح اليابانية على اللغة وطريقة الإدخال في هاتفك.
تبديل لوحة المفاتيح اليابانية-\u003e حدد لوحة المفاتيح اليابانية كطريقة إدخال من خيار إعداد طريقة الإدخال.
الموضوعات-\u003e لوحة المفاتيح اليابانية ، بشكل رئيسي 8 موضوعات لوحة المفاتيح.
مثل السماء الجبلية ، غروب الشمس ، العشب الجبلي ، موجة اللون ، الحجر الداكن ، الوادي الأزرق ، زهرة اللون.
اختر وفقًا للمستخدم الذي يريد نوع لوحة المفاتيح كخلفية ونمط خط ، مهما كانت رغبتك.
images-\u003e اختر صورة من المعرض أو التقط صورة بالكاميرا لاختيارها كصورة خلفية لنوع لوحة المفاتيح ، إذا كنت تريد تعيين صورتك أو صورة العائلة أو صورة الطفل على لوحة مفاتيح هاتفك ، يمكنك بسهولة تعيينها كخلفية لك تريد أيضًا التثبيت
0,5.
Preview -\u003e Preview يمنحك الخيار الأفضل لكيفية ظهور لوحة المفاتيح في هاتفك ، إذا كنت تريد تغيير أي شيء ، يمكنك بسهولة تغييره باستخدام الإعدادات أو ما تريد تغييره في معاينة لوحة المفاتيح اليابانية.
يمكنك التحقق من المعاينة في أي وقت تقوم فيه بتغيير أي شيء من الإعدادات أو غير ذلك.
إعداد-\u003e يسمح الإعداد للمستخدم بإعطاء المزيد من الخيارات لضبط لوحة المفاتيح وفقًا لاختيار المستخدم وتسهيل الكتابة .-\u003e تطبيق خيار الكتابة بالأحرف الكبيرة تلقائيًا لتمكين المستخدم من كتابة الكلمة الأولى من كل جملة بسهولة .-\u003e popup على المفتاح
اضغط على "إعطاء" لترى أنك تكتب حرفًا أثناء الضغط على لوحة المفاتيح. -\u003e اهتزاز على لوحة المفاتيح ، يتم تطبيق خيار الضغط على الاهتزاز عند الضغط على لوحة المفاتيح واهتزاز الهاتف. -\u003e صوت على مفتاح يعطي صوتًا عند الضغط على لوحة المفاتيح
على لوحة مفاتيح يابانية .-\u003e يمنحك موجه الضغط على المفتاح خيار كتابة موجه وفقًا لطبيعة كتابتك ويقدم القاموس أو الكلمة المحفوظة مطالبات. -\u003e يتم استخدام حجم الصوت لضبط مستوى الصوت عند الضغط على لوحة المفاتيح .-\u003e
يتم تطبيق حجم نص التلميح على الحجم المحدد لنص كلمة تلميح. -\u003e يمنحك لون نص المفتاح خيار تحديد لون لوحة المفاتيح على لوحة المفاتيح اليابانية. -\u003e يتم أيضًا تعيين لون النص المؤقت على حسب اختيارك. يتم تثبيت لوحة المفاتيح اليابانية بشكل أساسي على خطوتين.
لوحة مفاتيح الهاتف للغة اليابانية
لوحة المفاتيح Uage.japanese هي لجميع مستخدمي اللغة اليابانية الذين يرغبون في الكتابة باللغة اليابانية ، ومشاركة وإرسال نص ياباني.

توضح هذه المقالة كيفية تثبيت تخطيط لوحة مفاتيح يابانية على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وكيفية الطباعة عليه. تم النظر في خيارين للمدخلات (Romaji Input و Kana Input): ميزات وصعوبات استخدامها.

لقد أتقنت الأبجدية اليابانية ، وقد حان الوقت لتتمكن ليس فقط من كتابة الأحرف يدويًا ، ولكن أيضًا لكتابتها على لوحة المفاتيح.

لتثبيت التخطيط الياباني على جهاز الكمبيوتر الخاص بك (Windows) ، انقر فوق اسم اللغة في الزاوية اليمنى السفلية وحدد "إعدادات اللغة".

ثم في الحقل الذي يفتح ، حدد "إضافة لغة" وابحث عن "اليابانية". ثم يمكنك المتابعة بطريقتين: تحديد طريقة إدخال Romaji Input ، بحيث يتم تشكيل المقاطع عند الكتابة عند النقر فوق الأحرف المقابلة من الأبجدية اللاتينية (على سبيل المثال ، كتابة "sa" تحصل على علامة さ) ، أو طريقة الإدخال Kana: سيكون كل زر على لوحة المفاتيح لديك تطابق حرف أبجدي واحد. دعونا ننظر في ميزات الطباعة في كلتا الحالتين.

إدخال Romaji (الإدخال بالأحرف اللاتينية)

هذا الاختيار هو الأفضل ، لأنه لا يتطلب عملية طويلة لحفظ موقع الأزرار. إذا قمت أيضًا بتنزيل التنسيق الياباني على هاتفك ، فسيتعين عليك على الأرجح تعلم كيفية الكتابة بهذه الطريقة.

عند الطباعة ، يتم استخدام نسخ هيبورن ، أي للحصول على الأحرف التالية ، تحتاج إلى الضغط على الأحرف اللاتينية التالية: し \u003d شي ، ち \u003d تشي ، つ \u003d تسو ، や \u003d يا ، ゆ \u003d يو ، よ \u003d يو ، わ \u003d وا.

يتم أيضًا تشكيل الإشارات ذات الحروف الساكنة الصوتية أو التي لا صوت لها باستخدام الأحرف اللاتينية المقابلة: が \u003d ga ، ぽ \u003d po ، إلخ. تتم كتابة سلسلة CA الصوتية من خلال Z و J: za و ji و zu و ze و zo يتم أيضًا كتابة التركيبات مع الحروف الساكنة الناعمة كما تسمع ، على سبيل المثال: じ ゃ \u003d ja ، ぎ ゅ \u003d gyu ، に ょ \u003d nyo. يتم الحصول على وحدة عملة صغيرة عن طريق إدخال الحرف الساكن المقابل مرتين: か っ ぱ \u003d كابا ، い っ し ょ う \u003d إيشو ، إلخ.

سننظر أيضًا في نقاط أكثر صعوبة:

· للحصول على علامة ، اضغط على "n" مرتين.

· づ مطبوع باسم "du".

· تمت طباعة printed كـ "wo" ، حيث تم تضمينها في سلسلة VA ، والتي كانت تتألف من الأحرف wa، wi، we، wo.

· لطباعة الحروف الأبجدية الصغيرة التي تنقل حروف العلة ، تحتاج إلى الضغط على "x" أو "l" أمامها: ぁ \u003d xa / la ، ぃ \u003d xi / li ، ぅ \u003d xu / lu ، ぇ \u003d xe / le ، ぉ \u003d xo / الصغرى. يتم استخدام نفس المبدأ لكتابة المقاطع المفتوحة ، والتي يمكن أن تكون صغيرة باللغة اليابانية: ヵ \u003d xka / lka ، ヶ \u003d xke / lke ، っ \u003d xtsu / ltsu. ومع ذلك ، لا يمكن طباعة الأبجدية بأكملها بهذه الطريقة.

· لكتابة ウ ェ أو ウ تحتاج إلى الضغط على "w" وحرف العلة المقابل.

· ستتم كتابة المقاطع التي تحتوي على "ф" كما تسمع: フ ァ \u003d fa، フ ィ \u003d fi، フ ェ \u003d fe، フ ォ \u003d fo.

· تتم طباعة المجموعة テ ィ كـ "thi" أو "texi / teli".

· تُطبع علامة إطالة حرف متحرك في katakana () كشرطة.

· تُطبع علامات الترقيم بالضغط على "b" (、) و "u" (。) و "." (・).

· لطباعة علامات التنصيص اليابانية ، اضغط على الزر حيث يوجد الحرف الروسي "x" لقوس الفتح (「) والزر" ъ "لقوس الإغلاق (」).

إدخال كانا

تعتبر طريقة الطباعة اليابانية هذه أبسط من حيث فهم كيفية كتابة مجموعات الأحرف "المعقدة" ، ولكنها تستغرق وقتًا طويلاً لتطوير سرعة الطباعة. بالإضافة إلى ذلك ، في البداية ، يجب أن تكون مبدعًا في هذا الاختيار.

تشير طريقة Kana Input إلى أنه بالضغط على زر واحد على لوحة المفاتيح ، ستتلقى حرفًا واحدًا من الأبجدية المقطعية. في اليابان ، بالطبع ، جميع العلامات موقعة مسبقًا على الأزرار من قبل الشركة المصنعة ، ولكن في حالتنا سيتعين عليك التوقيع عليها بنفسك (على سبيل المثال ، باستخدام طلاء الأظافر بفرشاة رقيقة). ثم سيتم وضع علامات كانا على النحو التالي:

ضع في اعتبارك ميزات الطباعة على مثل هذا التخطيط:

· من أجل كتابة nigori (نقطتان تعبران عن صوت ساكن) ، انقر فوق الزر الموجود عليه الحرف الروسي "x". هانيغوري (دائرة ، صوت يصم الآذان x) على الزر المقابل لـ "ب".

· العلامة الصغيرة ЦУ والحروف المتحركة الصغيرة مكتوبة مثل الحروف الكبيرة: اضغط مع الاستمرار على Shift واضغط على الزر الذي يحمل العلامة المطلوبة.

· علامتان わ و the على نفس الزر - حيث يقع الصفر. إذا نقرت عليها للتو ، فستحصل على علامة ، وإذا ضغطت باستمرار على Shift ، فستحصل على علامة を.

· توجد علامة إطالة حرف العلة في katakana على نفس زر علامة XO. إذا نقرت عليها للتو ، فستحصل على علامة ، وإذا ضغطت باستمرار على Shift ، فستحصل على علامة ー.

· تُطبع علامات الترقيم أيضًا بالضغط على مفتاح Shift: Shift + "b" \u003d 、، Shift + "u" \u003d。، Shift + "." \u003d ・.

· لكتابة علامات اقتباس يابانية ، اضغط باستمرار على مفتاح Shift واضغط على "x" لفتح علامة اقتباس (「) و Shift +" ъ "لإغلاق (」).

ميزات الطباعة اليابانية العامة

إذا قمت بكتابة أي كلمة وضغطت على "مسافة" ، يتم تحويلها إلى أحرف هيروغليفية أو حروف كاتاكانا. بالنقر على شريط المسافة مرة أخرى ، سترى قائمة يمكنك من خلالها تحديد الأحرف التي تناسب حالتك الخاصة. للقيام بذلك ، اضغط على مفتاح المسافة حتى تصل إلى الخيار المناسب. عند الانتهاء من اختيارك ، اضغط على Enter.

من بين أشياء أخرى ، يمكن أن يرضيك التصميم الياباني بوجود رموز وصور إضافية. لذلك ، يمكن تحويل بعض الكلمات ليس فقط إلى الهيروغليفية ، ولكن أيضًا إلى صور. على سبيل المثال ، إذا كتبت ね こ ("قطة") وضغطت على "مسافة" عددًا معينًا من المرات ، يمكنك الحصول على الحرف 🐈. مزيد من الأمثلة: ほ し ("نجمة") - ★ / ☆ ، は ー と ("قلب") - 💛 / 💑 / 💘 ، إلخ.

حظا سعيدا في تطوير لغتك اليابانية في المستقبل!

تخطيط لوحة المفاتيح اليابانية ، لوحة المفاتيح الافتراضية اليابانية عبر الإنترنت ، كيفية تثبيت اليابانية على جهاز الكمبيوتر

اتبع الإرشادات أدناه لتثبيت دعم اللغة اليابانية على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. إذا كان لديك بالفعل دعم للغة اليابانية مثبتًا ولكنك لا تعرف كيفية الكتابة ، فراجع الخطوات الخمس الأخيرة من الإرشادات.

الخطوة 1. من خلال "ابدأ" انتقل إلى لوحة التحكم.

الخطوة 2. حدد الفئة المطلوبة.

الخطوة 3. حدد رمز لوحة التحكم.

الخطوة 4. في علامة التبويب "اللغات" ، حدد المربع كما هو موضح في الصورة وانقر فوق "تطبيق".

الخطوة 5. اضغط على "موافق".

الخطوة 6. انتظر حتى يتم تحميل الملف.

الخطوة 7. أعد تشغيل الكمبيوتر.

الخطوة 8. عد إلى علامة التبويب "اللغات" وحدد "التفاصيل".

الخطوة 9. انقر فوق "إضافة".

الخطوة 10. اختر اليابانية.

الخطوة 11. اختر تخطيط لوحة المفاتيح (يفضل أن يكون قياسيًا).

الخطوة 12. انقر فوق "إضافة".

الخطوة 13. الآن ، في شريط المهام ، لديك خيار الاختيار بين اليابانية واللغات المثبتة مسبقًا.

الخطوة 14 ... بعد تحديد اليابانية ، سيظهر شريط قائمة جديد يجب عليك أولاً تحديد طريقة الإدخال فيه.

الخطوة 15. حدد المعلمة "المباشرة" (إدخال لوحة المفاتيح) وحدد أحد الأبجدية المقطعية katakanu أو hiraganu. أنصحك باختيار haragana ، لأنه ليس من الضروري التبديل إلى التنسيق المناسب لإدخال كلمات katakana: إذا ، وفقًا لقواعد اللغة اليابانية ، يجب كتابة كلمة في katakana وقمت بإدخال الكلمة بشكل صحيح باللاتينية ، فسيقوم البرنامج بتحويلها إلى katakana تلقائيًا. ما عليك سوى التبديل على وجه التحديد إلى katakana لإدخال الأسماء المناسبة.

الخطوة 16. لكتابة كلمة 日本語 (اليابانية) ، على سبيل المثال ، أدخل "nihongo" من لوحة المفاتيح. عند إدخال الأحرف ، يقوم البرنامج تلقائيًا بتحويلها إلى أحرف هيراغانا.

الخطوة 17. عندما يتم إدخال الكلمة بالكامل ، تحتاج إلى الضغط على مفتاح المسافة وسوف يقوم البرنامج تلقائيًا باستبدال haragana بالهيروغليفية. إذا لم يكن من الممكن التعرف على الكلمة بشكل كامل ، فسوف يقدم لك البرنامج قائمة بالهيروغليفية بنفس الصوت حتى تتمكن من اختيار الكلمة المناسبة بنفسك.

الخطوة 18. نحصل على النتيجة المرجوة.