قائمة طعام
مجانا
التسجيل
الصفحة الرئيسية  /  التثبيت والتكوين / آيباد 5 أحجام. iPad (الجيل الخامس) - المواصفات الفنية

IPad 5 أحجام. iPad (الجيل الخامس) - المواصفات الفنية

تم تحديث أصغر جهاز لوحي من Apple أخيرًا. من حيث التصميم ، لم يتغير شيء. لا يزال صغيرًا وأنيقًا وكل هذا النوع من iPad mini. لكن تحت الغطاء يوجد الآن مكواة مشاكسة ، كما في أحدث أجهزة iPhone... قام الجهاز أيضًا بتكوين صداقات مع Apple Pencil. حان الوقت لإلقاء نظرة فاحصة على الجهاز اللوحي في مراجعة Apple iPad Mini 5.

في مراجعة iPad mini 5 اليوم ، سنكتشف ما إذا كان الأمر يستحق شراء جهاز لوحي محدث وما هي المهام التي ستكون مفيدة. ومع ذلك ، من أجل الانغماس الكامل في الموضوع ، لن يكون من غير الضروري الانغماس قليلاً في الماضي القريب.

أسطورة سوق الأجهزة اللوحية المفقودة

قابلت iPad mini لأول مرة في عام 2013. ظهر عمل أحد تجار التجزئة بنجاح. مقابل 20 ألف روبل ، يمكنك شراء الإصدار الأقصى (64 جيجابايت + خلوي) والحصول على Apple TV من جيل ما هناك. لم يكن هذا الأخير ذا أهمية كبيرة بالنسبة لي ، لذلك دخلت البادئة تحت المطرقة. وبالتالي ، اشتريت جهاز iPad mini جديدًا في الأعلى بضمان رسمي مقابل 16500 روبل فقط. حان الوقت لنا جميعًا للعناق والبكاء معًا. في التعليقات.

جعلني المصغر الأول سعيدا بجنون. كانت مضغوطة للغاية ، رقيقة جدًا وقوية. كانت شاشة العرض أكبر بكثير من تلك الذكية التي كانت ذات صلة في ذلك الوقت ، وقد أتاحت الأبعاد إمكانية اصطحاب "minicom" إلى أي مكان. نوع من أجهزة Kindle المتقدمة للغاية ، ولكن ليس للقراءة ، ولكن لكل شيء.

سعر iPad mini عام 2015

بعد مرور عامين ، تم إصدار iOS 7 بتصميم جديد ومع مجموعة من الأشياء الجيدة الخاصة به. أدى التحديث ببساطة إلى قتل الجهاز اللوحي ، والتجميد ، والتأخير ، والتعطل ، وبدأت الفرامل التي لا نهاية لها. بشكل أساسي جهاز لوحي سريع وحديث ، تحول بين عشية وضحاها إلى جهاز تاكسي لمهمة واحدة

كان ذلك عام 2015 ، وهو الوقت الذي لعب فيه الجميع بما يكفي من الأجهزة اللوحية لفترة طويلة. وارتاح مصنعو أجهزة Android تمامًا. لقد بدأوا في تثبيت لعبة مثيرة للاشمئزاز مع الأجهزة بعيدًا عن سوق الهواتف الذكية. لكن ليس أبل. تواصل الشركة إنشاء حلول قوية ونهائية لسوق الأجهزة اللوحية حتى يومنا هذا. ضع في اعتبارك جهاز iPad Pro 11 ، الذي أصبح فجأة أكثر إنتاجية. أنا صامت بشكل عام بشأن شاشات كلا الجهازين. ومع ذلك ، فقد نسيت Apple تمامًا جهاز iPad mini الأسطوري. الجيل الرابع ، الآن الجيل السابق ، لم يتم تحديثه منذ سبتمبر 2015.

والآن ، أخيرًا ، حدث التحديث الذي طال انتظاره!

تعرف على iPad mini الجيل الخامس تلقى الجهاز أحدث الأجهزة على المستوى ، لكنه احتفظ في نفس الوقت بهيكل مضغوط وأرق. بالطبع ، هذا ليس كل شيء.

الشيء الرئيسي

لنبدأ مراجعة iPad mini 5 بالتغييرات الرئيسية من سابقه:

  • معالج A12 Bionic الشرس - يتم تثبيت نفس مجموعة الشرائح بالضبط في iPhone XS
  • حصلت الشاشة على دعم True Tone والجيل الأول من Apple Pencil
  • ذاكرة مدمجة أكثر ، وكاميرا أمامية أكثر انحدارًا (كانت 1.2 ، الآن 7 ميجا بكسل)

عرض

لم تتغير معلمات الشاشة الرئيسية. لا تزال نفس مصفوفة IPS بدقة مريحة:

  • قطري. 7.9 بوصة
  • 2048 × 1536 بكسل
  • نقطة في البوصة - 326
  • طلاء مضاد للزيت

مقارنةً بجهاز iPad mini السابق ، زاد السطوع قليلاً (من 450 إلى 500 شمعة في المتر المربع) ، كما تحسن الطلاء المضاد للانعكاس. بالإضافة إلى ذلك ، تم الإعلان الآن عن دعم ملف تعريف الألوان P3. سيقدر المحترفون الذين يعملون في التصوير الفوتوغرافي والرسومات والتصميم الابتكار.

وقد جلبوا أيضًا تقنية True Tone. اعتمادًا على ظروف الإضاءة ، يتم ضبط درجة حرارة اللون على الشاشة على القيمة الأكثر راحة للعينين. إذا كان الأمر أبسط ، فإن عرض اللون يترك دائمًا نغمات دافئة صفراء قليلاً. يجدر المحاولة مرة واحدة ولن ترغب في العودة إلى الشاشات المعتادة مع غلبة اللون الأزرق.

الابتكار الثاني هو دعم Apple Pencil. أنا متأكد من أن الرسامين والمصممين والفنانين المتنقلين كانوا ينتظرون بالفعل مثل هذا الحل المدمج والأنيق والقوي للعمل على الطريق.

نعم بالطبع يمكنك تذكر إصداراته السابقة. ومع ذلك ، هذا مختلف بعض الشيء. الهاتف الذكي ممتاز وعملي للغاية ، لكن شاشته كبيرة فقط وفقًا لمعايير الهواتف الذكية. للرسم والتحرير المريحين ، تحتاج إلى شاشة أكبر. من الناحية المثالية ، iPad Pro 12.9 أو على الأقل. ومع ذلك ، قد لا تكون هذه الأجهزة ملائمة دائمًا نظرًا لحجمها. من ناحية أخرى ، يعتبر iPad mini مثاليًا تقريبًا. ليس لإنشاء عمل من البداية ، ولكن لتدقيق الصور أو التخطيطات أو النماذج شبه المكتملة. في طريق العودة إلى المنزل أو العمل أو إلى المطار.




لا يوجد سوى تحذير واحد. تنثني الشاشة قليلاً عند الضغط بقوة بإصبعك أو باستخدام Apple Pencil. لا أعتقد أن هذا سيكون له أي تأثير على متانة الجهاز اللوحي. إنه مجرد أن نفس iPad Pro لم يكن به مثل هذه الفروق الدقيقة.

الميزات والطقم

قائمة كاملة بمواصفات iPad mini 5 بالإضافة إلى المقارنة مع الجيل السابق.

لا يوجد شيء مثير للاهتمام في صندوق الكمبيوتر اللوحي: مزود طاقة بقوة 10 وات وكابل USB-Lightning وورق وملصقات بيضاء تقليدية.

أداء

أنا مستاء للغاية للأجهزة اللوحية على Android. حتى أحدث الموديلات تتخلف عن الهواتف الذكية من جيل إلى جيلين في الأداء. لكن الأجهزة اللوحية مريحة جدًا للعب. قبضة أكثر راحة ، شاشة أكبر ، جعل العدو مختبئًا في أعشاب "المعركة الملكية" أسهل بكثير.

ولم تخيب آبل سوى شركة آبل منذ سنوات عديدة. حصلت إصدارات Pro على مجموعة شرائح أكثر قوة من أحدث جيل من iPhone - A12X Bionic. بطلنا ليس بعيدًا عن الركب ، لأن A12 Bionic المعتاد يُستخدم هنا كـ "أدمغة". كيف هي "طبيعية"؟ هذا مجرد واحد من أقوى المعالجات في العالم. وهكذا ، لا شيء مميز.

على أي حال ، فهو يتواءم تمامًا مع أي عنوان ، حتى العنوان الأكثر تعقيدًا مثل PUBG Mobile و The Elder Scrolls: Blades. إذا لاحظت تأخرًا واحدًا على الأقل أو تجميدًا خفيفًا ، فإن تحسين لعبة معينة يستحق الركل. يعمل PUBG Mobile نفسه بأقصى إعدادات للرسومات. العنصر "Ultra" لا يعمل منذ عام حتى الآن. بالنسبة لي ، هذا نوع من البطة من مطوري العنوان ، كما يقولون ، انظر ، سنجعله قريبًا أكثر برودة (لا).


فيديو 4K بتردد 60 إطارًا ، وتحرير الفيديو ، ومزج الموسيقى - كل هذا يدور بنجاح ، ويدور على شاشة كبيرة نسبيًا لجهاز لوحي مصغر. ويزن هو نفسه 308 جرامًا ويتناسب مع الجيب الداخلي لسترة أو سترة واقية. ليس سيئا.

AR - الواقع المعزز

يعد الواقع المعزز اليوم أحد أكثر مهام الأجهزة المحمولة تعقيدًا من حيث قوة الحوسبة. ومع ذلك ، يمكن لجهاز iPad mini 5 التعامل معه مرة أو مرتين.

لا شيء يبطئ ولا يتأخر في أي تطبيق AR. بالمناسبة ، أوصيت بتقييم عمل الواقع المعزز في برنامج JigSpace. في المقابل ، سأرسل المشروع إليك. يحتوي على مجموعة من النماذج الافتراضية ثلاثية الأبعاد المثبتة مسبقًا والتي يمكن وضعها على طاولة حقيقية لإجراء دراسة مفصلة لأجهزتهم.




وقريبًا جدًا سيكون Angry Birds AR متاحًا في App Store - تاريخ الإصدار 30 أبريل. أتيحت لي الفرصة لتجربة العنوان ويبدو أن روفيو كان قادرًا على بث حياة جديدة في لعبة قديمة. الطيور والخنازير الضخمة على طاولتك مثيرة حقًا. لا أعرف فقط إلى متى.

ماذا تفعل مع iPad mini 5 في 2019؟

حسنًا أولاً ، اقرأها. إنه أحد أكثر أجهزة القراءة الإلكترونية ملاءمة وتطوراً في السوق. لا خيارات ، ولكن مع تحذير واحد. شراء iPad mini 5 للقراءة فقط أمر غريب حقًا. ومكلفة للغاية. بالإضافة إلى ذلك ، سيتعرض الجهاز اللوحي نفسه للإهانة لأن قوته الشديدة تستخدم للقراءة فقط. أنت تفهم.

يعد عرض ملفات PDF و DjVu الضخمة وظيفة أخرى مطلوبة لهذا الجهاز اللوحي. أجهزة iPad القديمة كبيرة جدًا ولا تحتوي دائمًا على مساحة في مساحة العمل. والميني الصغير يناسب أي مكان. في نفس الوقت ، على شاشته ، تفتح الأرصفة بنمو كامل دون الحاجة إلى التوسع.

الرسم والرسومات والنمذجة ثلاثية الأبعاد والتصميم - لقد توصلنا بالفعل إلى كل هذا. الجهاز اللوحي مثالي لهذا النوع من الأشياء. ومع ذلك ، بالنسبة لي ، من الأفضل استخدام العمل الاحترافي الأكثر جدية. وستكون "minicom" إضافة ممتازة لها على الطريق ، عندما تحتاج إلى أن تكون خفيفًا تمامًا.

يمكن استخدام حزمة A-Pencil و iPad mini 5 لتحرير وتنظيم ملايين الملاحظات. على سبيل المثال ، يمكن لتطبيق GoodNotes التعرف على النص المكتوب بخط اليد. علاوة على ذلك ، فهو يفعل ذلك حتى باللغة الروسية وحتى لو كنت طبيبًا. مبتدئ ، في الوقت المحدد أو بعد الإقامة بالطبع.

بالمناسبة ، سارعت الشركة المصنعة لأجهزة الكمبيوتر المحمولة الأسطورية Moleskine وأصدرت تطبيقات خاصة للأجهزة اللوحية: Timepage ، Actions and Flow. الأول هو تقويم مخصص متقدم. الإجراءات هي أعنف منظم. هناك العديد من الفرص التي يمكنها تفجير السقف. لكن وظيفية. سيتم تقدير التدفق من قبل عشاق الرسومات السريعة. ارسم مخططًا ، ارسم كاريكاتيرًا ، شتت انتباهك وارسم القليل - لهذا هنا ، أعني ، في تطبيق Flow. يتميز بتصميم أنبوب Moleskine ، لذا سيحبها محبو العلامة التجارية. وبالطبع ، استعد للخروج قليلاً. لا يزال Moleskine ، كل الحالات.

الصفحة الزمنية تدفق

هناك خيار آخر. شراء iPhone XS جديد وحديث أو مكلف. وتريد دائمًا حديدًا طازجًا ومنتجًا. الحل بسيط - اشترِ iPad mini 5 واحتفظ بهاتفك الذكي القديم.

لدي صديق جيد يقوم بالدردشة والمكالمات على iPhone 6 ، ويقرر كل الأعمال الأخرى وليس اللحظات على iPad mini. اعتادت على ذلك منذ فترة طويلة وهي مريحة للغاية.

الكاميرات. هناك المزيد من الكاميرات!

توجد كاميرا واحدة بدقة 8 ميجابكسل في الخلف. ربما أكثر ، وليس ضروريًا. علاوة على ذلك ، فإنه يصور بشكل جيد للغاية بالنسبة للجهاز اللوحي. يوجد أدناه مقارنة مرئية بين "minicom" والوحش.





نعم ، هناك الكثير من الضوضاء وتفاصيل أقل. لكن بشكل عام ، فإن الاختلاف ليس هائلاً لدرجة أنه يتم إغلاق عين الكاميرا بالجص نهائيًا.

غالبًا ما يحفظ وضع HDR الموقف: فهو يعيد السماء الزرقاء إلى مكانها الصحيح ، ويضيء في نفس الوقت الشجيرات أو الأرض المظلمة بشكل مفرط.

لا يوجد HDR
HDR

لا يوجد HDR
HDR

لا يوجد HDR
HDR

  • واي فاي
    • 32 جيجا
    • 128 جيجابايت
  • واي فاي + خلوي
    • 32 جيجا
    • 128 جيجابايت

الحجم والوزن 2

  • واي فاي
    • الطول: 9.4 بوصة (240 ملم)
    • العرض: 6.6 بوصة (169.5 ملم)
    • العمق: 0.29 بوصة (7.5 ملم)
    • الوزن: 1.03 رطل (469 جم)
  • واي فاي + خلوي
    • الطول: 9.4 بوصة (240 ملم)
    • العرض: 6.6 بوصة (169.5 ملم)
    • العمق: 0.29 بوصة (7.5 ملم)
    • الوزن: 1.05 رطل (478 جم)

الأزرار والموصلات

  • الرئيسية / مستشعر Touch ID
  • مكبرات صوت ستيريو مدمجة
  • موصل البرق
  • مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم
  • تشغيل / إيقاف - النوم / الاستيقاظ
  • رفع الصوت / خفضه
  • درج بطاقة Nano-SIM (الطرازات الخلوية)

موصل

  • برق

في الصندوق

  • البرق إلى كابل أوسب
  • محول طاقة USB

عرض

  • شاشة شبكية العين
  • شاشة Multi-Touch بإضاءة خلفية LED وتكنولوجيا IPS مقاس 9.7 إنش (قطريًا)
  • وضوح 2048 × 1536 بكثافة 264 بكسل لكل بوصة
  • طلاء مقاوم للزيوت ومقاوم لبصمات الأصابع

رقاقة

  • شريحة A9 ببنية 64 بت
  • معالج مساعد M9 مضمن

الة تصوير

  • كاميرا بدقة 8 ميجا بيكسل
  • Live Photos
  • ضبط تلقائي للصورة
  • بانوراما (حتى 43 ميجابكسل)
  • HDR للصور
  • التحكم في التعرض
  • وضع الاندفاع
  • انقر للتركيز
  • وضع المؤقت
  • فتحة عدسة / 2.4
  • عدسة خماسية العناصر
  • IR الهجينة فاي lter
  • إضاءة المؤخرة
  • تثبيت تلقائي للصورة
  • الكشف عن الوجه
  • تحديد الموقع الجغرافي للصور

تسجيل الفيديو

  • تسجيل فيديو 1080p HD (30 إطاراً في الثانية)
  • التصوير بالحركة البطيئة (120 إطارًا في الثانية)
  • فيديو بالفاصل الزمني مع التثبيت
  • تثبيت صورة الفيديو
  • الكشف عن الوجه
  • تكبير الفيديو 3x
  • تحديد الموقع الجغرافي بالفيديو

كاميرا فيس تايم عالية الدقة

  • صور بدقة 1.2 ميجا بكسل
  • Live Photos
  • فتحة عدسة / 2.2
  • فلاش شبكية العين
  • تسجيل فيديو 720p HD
  • إضاءة المؤخرة
  • HDR للصور ومقاطع الفيديو
  • الكشف عن الوجه
  • وضع الاندفاع
  • التحكم في التعرض
  • وضع المؤقت

مكالمات الفيديو 3

  • واي فاي
    • فيديو فيس تايم
  • واي فاي + خلوي
    • فيديو فيس تايم

المكالمات الصوتية 3

  • واي فاي
    • صوت فيس تايم
    • من iPad إلى أي جهاز يدعم FaceTime عبر شبكة Wi-Fi
  • واي فاي + خلوي
    • صوت فيس تايم
    • من iPad إلى أي جهاز يدعم FaceTime عبر شبكة Wi-Fi أو شبكة خلوية

خلوي ولاسلكي

  • طراز Wi-Fi

    تقنية Bluetooth 4.2
  • طراز Wi-Fi + Cellular
    شبكة Wi-Fi (802.11a / b / g / n / ac) ؛ النطاق المزدوج (2.4 جيجا هرتز و 5 جيجا هرتز) ؛ HT80 مع MIMO
    تقنية Bluetooth 4.2
    UMTS / HSPA / HSPA + / DC - HSDPA (850 ، 900 ، 1700/2100 ، 1900 ، 2100 ميجا هرتز) ؛ GSM / EDGE (850 ، 900 ، 1800 ، 1900 ميجا هرتز)
    CDMA EV-DO Rev. أ و القس. B (800 ، 1900 ميجا هرتز)
    LTE (النطاقات 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 7 ، 8 ، 12 ، 13 ، 17 ، 18 ، 19 ، 20 ، 25 ، 26 ، 28 ، 29 ، 38 ، 39 ، 40 ، 41) 4
    البيانات فقط 5
    الاتصال عبر Wi-Fi 4
    يشمل Apple SIM
    اعرف المزيد عن Apple SIM

شريحة جوال

  • شريحة Nano-SIM (تدعم Apple SIM)

موقعك

  • واي فاي
    • بوصلة رقمية
    • واي فاي
    • iBeacon microlocation
  • طراز Wi-Fi + Cellular
    • بوصلة رقمية
    • واي فاي
    • GPS و GLONASS بمساعدة
    • خلوي
    • iBeacon microlocation

مجسات

  • معرف اتصال
  • ثلاثة محاور الدوران
  • مقياس التسارع
  • بارومتر
  • مستشعر الضوء المحيط

معرف اتصال

  • مستشعر بصمة الإصبع مدمج في زر الصفحة الرئيسية

Apple Pay

  • ادفع باستخدام iPad باستخدام Touch ID داخل التطبيقات وعلى الويب
  • إرسال الأموال واستلامها في الرسائل

سيري 6

  • استخدم صوتك لإرسال الرسائل وضبط التذكيرات والمزيد
  • استخدم بدون استخدام اليدين
  • استمع وتعرف على الأغاني

الطاقة والبطارية 7

  • واي فاي
  • طراز Wi-Fi + Cellular
    • بطارية ليثيوم بوليمر مدمجة قابلة لإعادة الشحن بقوة ٣٢.٤ واط بالساعة
    • ما يصل إلى 10 ساعات من تصفح الويب على شبكة Wi-Fi أو مشاهدة الفيديو أو الاستماع إلى الموسيقى
    • ما يصل إلى 9 ساعات من تصفح الويب باستخدام شبكة البيانات الخلوية
    • الشحن عن طريق محول الطاقة أو USB لنظام الكمبيوتر

نظام التشغيل

iOS 11
بفضل الميزات والإمكانيات الجديدة التي تتيح لك إنجاز المزيد بسرعة وسهولة ، يجعل iOS 11 iPad أكثر قوة وشخصية وذكاء من أي وقت مضى.
تعرف على الجديد في iOS 11

إمكانية الوصول

تساعد ميزات إمكانية الوصول الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة على تحقيق أقصى استفادة من iPad الجديد. من خلال الدعم المدمج للبصر والسمع والمهارات البدنية والحركية والتعلم ومحو الأمية ، يمكنك إنشاء أشياء مذهلة والقيام بها. أعرف أكثر

وتشمل الميزات:

  • فويس أوفر
  • المكبر
  • سيري والإملاء
  • مفتاح التحكم
  • تعاليق مغلقة
  • اتصال المساعدة
  • تحدث الشاشة

تطبيقات مدمجة

  • الة تصوير
  • الصور
  • الرسائل
  • وقت المواجه
  • موسيقى
  • سفاري
  • التقويم
  • متجر اي تيونز
  • متجر التطبيقات
  • ملاحظات
  • جهات الاتصال
  • كتب
  • تذكير
  • ساعة حائط
  • كشك تصوير
  • المدونة الصوتية
  • جد ايفوني
  • العثور على أصدقائي
  • الملفات

تطبيقات مجانية من Apple 8

تأتي تطبيقات Pages و Numbers و Keynote و iMovie و GarageBand و iTunes U مثبتة مسبقاً على iPad.

  • الصفحات
  • أعداد
  • الفكرة الرئيسية
  • موفي
  • GarageBand
  • iTunes U
  • متجر آبل
  • المقطورات
  • التحكم عن بعد
  • مذكرات الموسيقى
  • دبابيس
  • ملاعب سويفت

متطلبات النظام

  • معرف Apple (مطلوب لبعض الميزات)
  • الوصول إلى الإنترنت 9

تتطلب المزامنة مع iTunes على جهاز Mac أو كمبيوتر شخصي:

  • Mac: OS X 10.9.5 أو أحدث
  • الكمبيوتر الشخصي: Windows 7 أو أحدث
  • iTunes 12.5 أو إصدار أحدث (تنزيل مجاني من www.itunes.com/download)

اللغات

  • دعم اللغة
    الإنجليزية (أستراليا ، المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة) ، الصينية (المبسطة ، التقليدية ، هونغ كونغ التقليدية) ، الفرنسية (كندا ، فرنسا) ، الألمانية ، الإيطالية ، اليابانية ، الكورية ، الإسبانية (أمريكا اللاتينية ، المكسيك ، إسبانيا) ، العربية ، الكاتالونية ، الكرواتية ، التشيكية ، الدنماركية ، الهولندية ، الفنلندية ، اليونانية ، العبرية ، الهندية ، المجرية ، الإندونيسية ، الملايو ، النرويجية ، البولندية ، البرتغالية (البرازيل ، البرتغال) ، الرومانية ، الروسية ، السلوفاكية ، السويدية ، التايلاندية ، التركية ، الأوكرانية ، الفيتنامية
  • دعم لوحة مفاتيح QuickType
    الإنجليزية (أستراليا ، كندا ، الهند ، سنغافورة ، المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة) ، الصينية - المبسطة (الكتابة اليدوية ، Pinyin ، السكتة الدماغية) ، الصينية - التقليدية (Cangjie ، الكتابة اليدوية ، Pinyin ، Stroke ، Sucheng ، Zhuyin) ، الفرنسية (بلجيكا ، كندا ، فرنسا ، سويسرا) ، الألمانية (النمسا ، ألمانيا ، سويسرا) ، الإيطالية ، اليابانية (كانا ، روماجي) ، الكورية ، الإسبانية (أمريكا اللاتينية ، المكسيك ، إسبانيا) ، العربية (المعيار الحديث ، النجدي) ، الأرمينية ، الأذربيجانية ، البيلاروسية ، البنغالية ، البلغارية ، الكاتالونية ، الشيروكي ، الكرواتية ، التشيكية ، الدنماركية ، الهولندية ، الرموز التعبيرية ، الإستونية ، الفلبينية ، الفنلندية ، الفلمنكية ، الجورجية ، اليونانية ، الغوجاراتية ، هاواي ، العبرية ، الهندية (الديفاناغارية ، التحويل الصوتي) ، الهنغارية ، المجرية ، الأيسلندية ، الإندونيسية ، الأيرلندية ، الكانادا ، اللاتفية ، الليتوانية ، المقدونية ، الملايو ، المالايالامية ، الماورية ، المهاراتية ، النرويجية ، الأودية ، الفارسية ، البولندية ، البرتغالية (البرازيل ، البرتغال) ، البنجابية ، الرومانية ، الروسية ، الصربية (السيريلية ، اللاتينية) ، السلوفاكية ، السلوفينية ، السواحيلية ، السويدية ، التاميلية (سيناريو ، تحويل صوتي) ، التيلجو ، التايلاندية ، التبتية ، التركية ، الأوكرانية ، الأردية ، الفيتنامية ، تهرب من دفع الرهان
  • دعم لوحة مفاتيح QuickType مع الإدخال التنبئي
    الإنجليزية (أستراليا ، كندا ، الهند ، سنغافورة ، المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة) ، الصينية (المبسطة ، التقليدية) ، الفرنسية (بلجيكا ، كندا ، فرنسا ، سويسرا) ، الألمانية (النمسا ، ألمانيا ، سويسرا) ، الإيطالية ، اليابانية ، الكورية ، الروسية ، الإسبانية (أمريكا اللاتينية والمكسيك وإسبانيا) والبرتغالية (البرازيل والبرتغال) والتايلاندية والتركية
  • لغات Siri
    الإنجليزية (أستراليا ، كندا ، الهند ، أيرلندا ، نيوزيلندا ، سنغافورة ، جنوب إفريقيا ، المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة) ، الإسبانية (تشيلي ، المكسيك ، إسبانيا ، الولايات المتحدة) ، الفرنسية (بلجيكا ، كندا ، فرنسا ، سويسرا) ، الألمانية (النمسا ، ألمانيا ، سويسرا) ، الإيطالية (إيطاليا ، سويسرا) ، اليابانية ، الكورية ، الماندرين (بر الصين الرئيسي ، تايوان) ، الكانتونية (بر الصين الرئيسي ، هونغ كونغ) ، العربية (المملكة العربية السعودية ، الإمارات العربية المتحدة) ، الدنماركية (الدنمارك) ، الهولندية (بلجيكا) ، هولندا) ، الفنلندية (فنلندا) ، العبرية (إسرائيل) ، الملايو (ماليزيا) ، النرويجية (النرويج) ، البرتغالية (البرازيل) ، الروسية (روسيا) ، السويدية (السويد) ، التايلاندية (تايلاند) ، التركية (تركيا)
  • لغات الإملاء
    الإنجليزية (أستراليا ، كندا ، الهند ، إندونيسيا ، أيرلندا ، ماليزيا ، نيوزيلندا ، الفلبين ، المملكة العربية السعودية ، سنغافورة ، جنوب إفريقيا ، الإمارات العربية المتحدة ، المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة) ، الإسبانية (الأرجنتين ، تشيلي ، كولومبيا ، كوستاريكا ، جمهورية الدومينيكان ، الإكوادور ، السلفادور ، غواتيمالا ، هندوراس ، المكسيك ، بنما ، باراغواي ، بيرو ، إسبانيا ، أوروغواي ، الولايات المتحدة) ، الفرنسية (بلجيكا ، كندا ، فرنسا ، لوكسمبورغ ، سويسرا) ، الألمانية (النمسا ، ألمانيا ، لوكسمبورغ ، سويسرا) ، الإيطالية ( إيطاليا ، سويسرا) ، اليابانية ، الكورية ، الماندرين (البر الرئيسي للصين ، تايوان) ، الكانتونية (البر الرئيسي للصين ، هونغ كونغ ، ماكاو) ، العربية (الكويت ، قطر ، المملكة العربية السعودية ، الإمارات العربية المتحدة) ، الكاتالونية ، الكرواتية ، التشيكية ، الدنماركية ، الهولندية (بلجيكا ، هولندا) ، الفنلندية ، اليونانية ، العبرية ، الهندية (الهند) ، المجرية ، الإندونيسية ، الماليزية ، النرويجية ، البولندية ، البرتغالية (البرازيل ، البرتغال) ، الرومانية ، الروسية ، شنغهاي (البر الرئيسي للصين) ، السلوفاكية ، السويدية ، التايلاندية والتركية والأوكرانية والفيتنامية
  • تعريف دعم القاموس
    الإنجليزية ، الصينية (المبسطة والتقليدية) ، الدنماركية ، الهولندية ، الفرنسية ، الألمانية ، الهندية ، الإيطالية ، اليابانية ، الكورية ، النرويجية ، البرتغالية ، الروسية ، الإسبانية ، السويدية ، التايلاندية ، التركية
  • دعم القاموس ثنائي اللغة
    الصينية (المبسطة) ، الهولندية ، الفرنسية ، الألمانية ، الإيطالية ، اليابانية ، الكورية ، البرتغالية ، الروسية ، الإسبانية
  • التدقيق الإملائي
    الإنجليزية ، الفرنسية ، الألمانية ، الإيطالية ، الإسبانية ، الدنماركية ، الهولندية ، الفنلندية ، الكورية ، النرويجية ، البولندية ، البرتغالية ، الروسية ، السويدية ، التركية

تشغيل الصوت

  • استجابة التردد: 20 هرتز إلى 20000 هرتز
  • تنسيقات الصوت المدعومة: AAC (8 إلى 320 كيلو بت في الثانية) ، AAC المحمي (من iTunes Store) ، HE-AAC ، MP3 (8 إلى 320 كيلو بت في الثانية) ، MP3 VBR ، Dolby Digital (AC-3) ، Dolby Digital Plus (E-AC -3) ، مسموع (التنسيقات 2 ، 3 ، 4 ، Audible Enhanced Audio ، AAX ، و AAX +) ، Apple Lossless ، AIFF ، و WAV
  • حد الحجم الأقصى للتكوين من قبل المستخدم

تلفزيون وفيديو

  • AirPlay Mirroring ، وإخراج الصور والصوت والفيديو إلى Apple TV (الجيل الثاني أو أحدث)
  • دعم انعكاس الفيديو ومخرج الفيديو: حتى 1080p من خلال محول Lightning Digital AV للتوصيل بالصوت والفيديو الرقمي ومحول Lightning إلى VGA (تُباع المحولات بشكل منفصل)
  • تنسيقات الفيديو المدعومة: فيديو H.264 يصل إلى 4K ، 30 إطارًا في الثانية ، مستوى عالي المستوى 4.2 مع AAC - صوت LC يصل إلى 160 كيلوبت في الثانية ، 48 كيلوهرتز ، صوت ستيريو أو Dolby Audio حتى 1008 كيلوبت في الثانية ، 48 كيلوهرتز ، صوت ستيريو أو متعدد القنوات ، بتنسيقات الملفات .m4v و. mp4 و. mov ؛ MPEG - 4 مقاطع فيديو تصل إلى 2.5 ميجابت في الثانية ، 640 × 480 بكسل ، 30 إطارًا في الثانية ، ملف تعريف بسيط مع AAC - صوت LC يصل إلى 160 كيلو بت في الثانية لكل قناة ، 48 كيلو هرتز ، صوت ستيريو أو Dolby Audio حتى 1008 كيلو بت في الثانية ، 48 كيلو هرتز ، ستيريو أو متعدد القنوات الصوت بتنسيقات الملفات .m4v و .mp4 و .mov ؛ Motion JPEG (M - JPEG) حتى 35 ميجابت في الثانية ، 1280 × 720 بكسل ، 30 إطارًا في الثانية ، الصوت في ulaw ، صوت ستريو PCM بتنسيق ملف .avi

دعم مرفقات البريد

  • أنواع المستندات القابلة للعرض
    jpg و وما يليها .ti أو gif (صور)؛ .doc و .docx (Microsoft Word) ؛ htm. و html. (صفحات الويب) ؛ .key (Keynote) ؛ .numbers (أرقام) ؛ .pages (الصفحات) ؛ .pdf (معاينة و Adobe Acrobat) ؛ .ppt و .pptx (Microsoft PowerPoint) ؛ .txt (نص) ؛ .rtf (تنسيق نص منسق) ؛ .vcf (معلومات الاتصال) ؛ .xls و. xlsx ( مايكروسوفت اكسل) ؛ .zip ؛ .ics

متطلبات بيئية

  • درجة حرارة التشغيل المحيطة: 32 درجة إلى 95 درجة فهرنهايت (0 درجة إلى 35 درجة مئوية)
  • درجة الحرارة أثناء عدم التشغيل: -4 درجة إلى 113 درجة فهرنهايت (-20 درجة إلى 45 درجة مئوية)
  • الرطوبة النسبية: من 5٪ إلى 95٪ بدون تكثف
  • ارتفاع التشغيل: تم الاختبار حتى 10000 قدم (3000 متر)
  1. المساحة المتوفرة أقل وتختلف بسبب عوامل كثيرة. يستخدم التكوين القياسي مساحة تتراوح بين 8GB و 11GB تقريبًا (بما في ذلك iOS والتطبيقات المثبتة مسبقًا) وفقًا للطراز والإعدادات. تستخدم التطبيقات المثبتة مسبقًا حوالي 4 جيجا بايت ، ويمكنك حذف هذه التطبيقات واستعادتها.
  2. يختلف الحجم والوزن حسب التكوين وعملية التصنيع.
  3. تتطلب مكالمات FaceTime جهازاً تم تفعيل FaceTime عليه لدى المتصل والمتلقي واتصالاً بشبكة Wi-Fi. يعتمد التوفر عبر شبكة خلوية على سياسات شركة الاتصالات ؛ قد يتم تطبيق رسوم البيانات.
  4. مطلوب خطة بيانات. تتوفر مكالمات LTE و Wi-Fi في أسواق محددة وعبر شركات اتصالات محددة. تعتمد السرعات على معدل النقل النظري وتتنوع بناءً على ظروف الموقع وشركة النقل. للحصول على تفاصيل حول دعم LTE ، اتصل بمشغل شبكة الجوال واطلع على www.apple.com/ipad/LTE.
  5. تُباع خطة البيانات الخلوية بشكل منفصل. النموذج الذي تشتريه مصمم للعمل مع تقنية شبكة خلوية معينة. تحقق مع شركة الاتصالات الخاصة بك من التوافق وتوافر خطة البيانات الخلوية.
  6. قد لا يتوفر Siri بجميع اللغات وفي جميع المناطق ، وقد تختلف الميزات حسب المنطقة. مطلوب الوصول إلى الإنترنت. قد يتم تطبيق رسوم البيانات الخلوية.
  7. أجرت Apple الاختبارات في فبراير 2017 باستخدام وحدات iPad (9.7 بوصة) وبرمجياته الخاصة بمرحلة ما قبل الإنتاج. اشتمل الاختبار على تفريغ كامل للبطارية أثناء أداء كل من المهام التالية: تشغيل الفيديو وتشغيل الصوت وتصفح الإنترنت باستخدام شبكة Wi-Fi أو شبكة البيانات الخلوية. كان محتوى الفيديو عبارة عن فيلم متكرر مدته ساعتان و 23 دقيقة تم شراؤه من iTunes Store. كان المحتوى الصوتي عبارة عن قائمة تشغيل تضم 358 مسارًا صوتيًا فريدًا تم شراؤها من متجر iTunes. تم إجراء اختبارات الإنترنت عبر شبكة Wi-Fi وشبكة البيانات الخلوية باستخدام خوادم ويب وبريد مخصصة وتصفح إصدارات لقطة من 20 صفحة ويب شائعة واستلام البريد مرة واحدة كل ساعة. كانت جميع الإعدادات افتراضية باستثناء: كانت Wi-Fi مرتبطة بشبكة (باستثناء تصفح الإنترنت عبر شبكة البيانات الخلوية) ؛ تم إيقاف تشغيل ميزة Wi-Fi Ask to Join Networks وتم إيقاف السطوع التلقائي ؛ تم ضبط السطوع على 50٪ ؛ وتم تمكين تشفير WPA2. يعتمد عمر البطارية على إعدادات الجهاز والاستخدام والعديد من العوامل الأخرى. يتم إجراء اختبارات البطارية باستخدام وحدات iPad محددة ؛ قد تختلف النتائج الفعلية.
  8. تتوفر iMovie و GarageBand و Pages و Numbers و Keynote على App Store. يتطلب تنزيل التطبيقات معرف Apple وجهازًا متوافقًا مع إصدار iOS المطلوب لكل تطبيق.
  9. نوصي باستخدام النطاق العريض اللاسلكي ؛ قد يتم تطبيق رسوم.

قد لا تتوفر بعض الميزات في جميع البلدان أو جميع المناطق. ...

  1. الشاشة عبارة عن مستطيل بزوايا مدورة. يبلغ قطر هذا المستطيل ، باستثناء التقريب ، 12.9 بوصة (لجهاز iPad Pro 12.9 بوصة) و 11 بوصة (لجهاز iPad Pro 11 بوصة).
  2. مقدار المساحة المتاحة أقل مما هو مذكور ويعتمد على عوامل مختلفة. التكوين القياسي (بما في ذلك iOS 12 والتطبيقات المثبتة مسبقًا) ما يقرب من 10 إلى 12 جيجابايت حسب طراز الجهاز والإعدادات. تستهلك التطبيقات المثبتة مسبقًا حوالي 4 جيجابايت ؛ يمكن حذفها وإعادة تحميلها. قد يختلف مقدار المساحة المتوفرة حسب الجهاز وإصدار البرنامج.
  3. يختلف الحجم والوزن حسب تكوين الجهاز وعملية التصنيع.
  4. يختلف عمر البطارية حسب الإعدادات والاستخدام. مزيد من التفاصيل على الصفحة.
  5. بالنسبة لاتصالات FaceTime ، يجب أن يكون لدى جميع المستخدمين أجهزة تدعم FaceTime واتصال Wi-Fi. يعتمد توفر FaceTime عبر شبكة خلوية على شركة الاتصالات ؛ قد يتم تطبيق رسوم نقل البيانات.
  6. مطلوب خطة بيانات. لا تتوفر شبكة Gigabit Class LTE و 4G LTE المطورة وشبكة 4G LTE ومكالمات Wi-Fi في جميع المناطق أو مع جميع شركات الاتصالات. تعتمد السرعة على الإنتاجية النظرية وتخضع للظروف المحلية. للحصول على تفاصيل حول دعم LTE ، اتصل بمشغل الشبكة أو الصفحة.
  7. يتم شراء خطة البيانات الخلوية بشكل منفصل. تم تكوين النموذج الذي تشتريه للعمل مع تقنية خلوية محددة. تحقق مع شركة الاتصالات الخاصة بك للحصول على معلومات حول الدعم المقدم لجهازك وتوافر خطة البيانات الخلوية.
  8. لا تدعم جميع شركات الاتصالات بطاقات Apple SIM و eSIM. تحقق مع الناقل الخاص بك للحصول على التفاصيل. غير متوفر في الصين القارية. ESIM مدعوم على iPad Pro مقاس 11 إنش ، و iPad Pro مقاس 12.9 إنش (الجيل الثالث) ، و iPad Air (الجيل الثالث) ، و iPad (الجيل السابع) ، و iPad mini (الجيل الخامس). تقنية Apple شريحة SIM مدعومة على iPad Pro 9.7 بوصة ، و iPad Pro 10.5 بوصة ، و iPad (الجيل الخامس والسادس) ، و iPad Air 2 ، و iPad mini 3 ، و iPad mini 4.

كانت فتاة في التاسعة من عمرها تجلس على الطاولة المقابلة. نظرت في اتجاهي دون أن ترمش. كانت نظرتها مزيجًا من الإعجاب بالعجز والكراهية العرقية. لا ، من غير المحتمل أن تتذكر وجهي. لكن يدي ستعيش بالتأكيد في ذاكرتها لفترة طويلة (5 أشهر). لقد ضغطت فيهم على ما تتوق إليه روحها - أحدث وأروع جهاز iPad يحمل اسم Air Air. بينما كنت أتساءل لماذا قد تحتاج مثل هذه الفتاة الصغيرة إلى أحدث أجهزة التفاح وأكثرها إنتاجية (باستثناء السبب الواضح للتفاخر أمام زملائها في الفصل) ، استمرت في التحديق به ، في همسة هستيرية ، أخبرت صديقتها وهي تمضغ شطيرة هامبرغر بلا مبالاة شيئًا عن "معالج 64 بت" ، "معالج مساعد قوي" ، "إطار أرق مثل سيارة صغيرة" ، "وزن أخف" و "شبكية العين مرة أخرى". أذهلني ، قررت أن أتراجع عن أفكاري. الشاب يدرك جيدا ما يريد! وهذا يستحق الاحترام. أعتقد أنه من بين المالكين المحتملين لجهاز iPad الجديد ، فإن مثل هؤلاء المستخدمين المطلعين سيكونون بالكاد نسبة قليلة. الحقيقة: إذا أعطيت وصفًا موجزًا \u200b\u200bجدًا للجيل الخامس من أقراص Apple كاملة الحجم ، فإن كلمات هذه الفتاة كافية تمامًا. اعتقدت أن الفتيات الصغيرات لسن نفس الشيء. وهذا شيء عظيم! أجهزة Apple اللوحية ليست هي نفسها أيضًا. وللوهلة الأولى ، هذا رائع أيضًا. لكن عليك أن تلقي نظرة فاحصة.

مراجعة الفيديو

كيف كان

بالنسبة لأولئك الذين لا يتابعون تطوير تكنولوجيا Apple عن كثب مثل الفتاة الصغيرة المذكورة أعلاه من المقهى ، أو فاتتهم هذا الفصل في تاريخ تطوير الأدوات ، دعوني أذكركم بالمعالم الرئيسية لـ "iped building". تم إنشاء جهاز جديد - iPad - في عام 2010. بدأ عصر أجهزة الكمبيوتر اللوحية على الإنترنت معه. على عكس تنبؤات العديد من المتشككين ، فقد انتشر هذا الصنف بسرعة كبيرة ، ليحل جزئيًا محل أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المحمولة. كان أول جهاز iPad ثقيل الوزن (680 و 730 جرامًا اعتمادًا على عدم وجود / وجود وحدة 3G) ، لكنهم لم يعرفوا عنه بعد. لأنه لم يكن هناك ما يمكن مقارنته به. تلقى هذا الجهاز على الفور شاشة ممتازة مقاس 9.7 بوصة لتلك الأوقات (نعم ، ربما ، حتى اليوم لا يمكن لكل جهاز لوحي التباهي بذلك) مع مصفوفة IPS ، ونسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 3: 4 ودقة تبلغ 1024 × 768 بكسل.

في العام التالي ، 2011 ، تم تقديم أحد أكثر التجسيدات نجاحًا لأقراص Apple - iPad 2. "الثاني" كان أخف وأسرع بكثير ، كما خضع تصميمه لبعض التغييرات. وبالمناسبة ، رأينا هذا التصميم ليس فقط في النموذج الثاني ، ولكن في النموذجين الثالث والرابع دون أي تغييرات خاصة. لا يزال هذا النموذج قيد الإنتاج اليوم ، حيث يُعتبر إصدار الميزانية لجهاز iPad ، بينما تم بالفعل إيقاف التحديثين التاليين. كان يزن 613 جرامًا مع 3G و 12 جرامًا أقل بدونه. ليس الأمر أنهم قاموا بتوبيخه على الشاشة ، التي كانت أيضًا بدقة 1024 × 768 بكسل ، لكنهم أرادوا المزيد. مطلوب - حصلت: شاشة Retina التي طال انتظارها (2048 × 1536 بكسل) تجعل الصورة سلسة بشكل لا يصدق وبطريقة ما ... جيدة التهوية. الآن فقط كتلة جهاز iPad الثالث ، الذي كان يُطلق عليه في وقت ما "iPad الجديد" ، نمت إلى 652/662 جرامًا. كان هناك المزيد معالج قوي، ومضاعفة ذاكرة الوصول العشوائي ، وبطارية ضخمة ... كان جهاز iPad الجديد يسخن كثيرًا ، ولم يكن التحديث القادم طويلاً. التالي كان iPad 4 ، الذي يتميز بمعالج أكثر كفاءة في استخدام الطاقة ، وأكثر من ذلك ... ثم كان هناك iPad Mini ، الذي فجر السوق حرفيًا: مثل iPad 2 ، ولكن في علبة خفيفة الوزن ومضغوطة بحجم 8 بوصات! بإطار رقيق جميل. مع مكبرات صوت ستيريو ... حسنًا ، ربما تكون شبكية العين مفقودة. بطبيعة الحال ، فإن جهاز iPad Mini الثاني سوف يصحح الموقف ، ولكن في الوقت الحالي - بينما لدينا أمامنا iPad Air بتصميم مثل iPad Mini ...

مواصفات IPad Air

ابل ايباد اير
نظام التشغيل أبل iOS 7
عرض 9.7 بوصة ، IPS ، Retina (2048 × 1536 بكسل) ، 16 مليون لون ، 10 لمسات متزامنة
وحدة المعالجة المركزية Apple A7 ، نوى Apple Cyclon (ARMv8 A32 / A64) ، تم تسجيلهما بسرعة 1.4 جيجاهرتز ؛ معالج مساعد M7 ذو نواة واحدة ARM Cortex-M3 ، مسرع الفيديو PowerVR G6430
الرامات "الذاكرة العشوائية في الهواتف والحواسيب 1 جيجا بايت
ذاكرة متنقله 16 أو 32 أو 64 أو 128 جيجابايت
الة تصوير 5 ميجابكسل ، ضبط تلقائي للصورة ، تسجيل فيديو 1080 بكسل ؛ كاميرا أمامية لمكالمات الفيديو (1.2 ميجا بيكسل)
التكنولوجيا اللاسلكية Wi-Fi a / b / g / n (2.4 / 5 جيجاهرتز) ، Bluetooth 4.0 ، 3G (اختياري)
البطارية غير قابلة للإزالة ، 8827 مللي أمبير
التنقل GPS ، A-GPS ، GLONASS
واجهات Apple Lightning ، مخرج سماعة رأس 3.5 مم
الأبعاد والوزن 240x170x7.5 ملم ، 478 جرام

معدات

الصندوق الأبيض التقليدي. من تنوع المعلومات في العالم ، يمكنك مشاهدة صورة للجهاز واسمه وأيضًا بأحرف صغيرة على ظهره - إصدار الجهاز (مع دعم 4G أو بدونه ، حجم التخزين المدمج من 16 إلى 128 جيجابايت. نحن نختبر إصدارًا بسعة 64 جيجابايت ). في منافذ تقليدية على حد سواء - الشاحنوكابل USB-Lightning ومغلف به مفتاح لاستخراج أو تثبيت بطاقة nanoSIM وملصقات بها تفاح وجهاز مقتضب للغاية للاستخدام.

التصميم والبناء

المقارنة مع iPad Mini ، المبتكر منذ الإعلان ، معقولة. يتولى iPad Air التصميم من أخيه الأصغر: نفس النسب ونفس الإطار الرفيع ، وهو رقيق بشكل خاص على طول الحواف الطويلة للجهاز. الزوايا أقل تقريبًا ، لكن التقريب من الخلف إلى الشاشة يكون أكثر وضوحًا. يوجد أيضًا حافة لامعة حول الجهاز.

الجهاز يخلق الانطباع الأكثر تهوية: أولئك الذين هم على دراية بجهاز iPad واحد كامل الحجم على الأقل من أي جيل سوف يفهمون ما أعنيه. إذا كان هناك انخفاض طفيف في وزن الجهاز في وقت سابق (وأحيانًا - على العكس من ذلك ، زيادة) ، فقد أصبح الجهاز اللوحي الآن أخف وزنًا بما يصل إلى 183 جرامًا. نتيجة لذلك ، حصلنا على 478 جرامًا. وهذا صغير جدًا بالنسبة لجهاز لوحي مقاس 9.7 بوصة!


مع iPad 2


مع iPad 2

نحيف بحجم 7.5 ملم ، ولا يتعب iPad Air يديك لفترات طويلة من الوقت. على الرغم من أنه ، بالطبع ، يفضل شخص ما الجيل الثاني الأكثر إحكاما من iPad Mini مع حشوة مماثلة ، وشاشة Retina ووزن 341 (331) جرامًا. الفرق في الوزن في حالة أحدث جهازي iPad معقول تمامًا ، ويبرره حجم الشاشة.

الجهاز في وضع جيد في اليدين ، ويمكن أن تنزلق ، ولكن ليس كثيرا. تسعد جودة المواد مرة أخرى وتترك جميع المنافسين ، حتى الأكثر شهرة وجدية ، وراءهم بعيدًا.

يتم تخفيف لوح رفيع ولكن متين من الألمنيوم المؤكسد في حالة إصدار 4G بشريط بلاستيكي ، ويتم استخدام زجاج رقيق للغاية - في كثير من النواحي ، كانت المواد هي التي ساهمت في تقليل الوزن والأبعاد.

في الوقت نفسه ، ظهر التجميع مرة أخرى في الأعلى: بدون صرير أو فجوات أو انحرافات. تناسب جميع الأزرار والموصلات بشكل مثالي. عندما تضغط على الأزرار ، تشعر بنقرة واضحة بأصابعك. الشيء الوحيد الذي يظهر انخفاضًا في صلابة الهيكل هو وجود بقع صغيرة على الشاشة عند الضغط على المصفوفة بقوة.

لون الجهاز أبيض على جانب الشاشة (الإطار) وفضي في الخلف. الآن هذا اللون يسمى الفضة. الأسود ، الذي يطابق iPhone 5s ، أصبح Space Gray أو "Wet Asphalt" في رأينا. النبيل. لم اسمع عن النسخة الذهبية. القضية ، كالعادة ، غير قابلة للفك. تصميم جميع العناصر هو نفسه - بغض النظر عمن تعتقد - بالطبع iPad Mini. أعلى اليسار - مقبس الصوت ، زر الطاقة الأيمن. يوجد في الجزء العلوي من الجانب الأيمن مفتاح تبديل كتم الصوت لكتم الصوت ، بالإضافة إلى أزرار منفصلة لضبطه ، لتحل محل الروك التقليدي.

وأفضل جزء هو أنه مثل جهاز Mini ، فإن الجهاز مزود بسماعتين. تقع في الجزء السفلي ، مفصولة فقط بواسطة موصل Apple Lightning.

زر الصفحة الرئيسية في iPad Air تقليدي. للأسف ، لا يوجد ماسح ضوئي لبصمات الأصابع مناسب مثل iPhone 5s.

عرض

تشير المواصفات الرئيسية إلى أن شاشة Air قد تغيرت قليلاً مقارنة بجهازي iPad السابقين بالحجم الكامل. IPS قطري 9.7 بوصة ، بدقة 2048 × 1536 بكسل. ونسبة العرض إلى الارتفاع المفضلة لدي (على الأقل أنا) هي 4: 3. ومع ذلك ، هناك بعض التغييرات.

تترك الشاشة انطباعًا لا يمحى على مستخدم غير مستعد لمثل هذه الجودة العالية: لا توجد نقاط على الإطلاق ، ويبدو أن الرموز تحوم فوق الخلفية - يتم ملاحظة مثل هذا التأثير ثلاثي الأبعاد. خاصة عندما يقترن بإطار رفيع. بالمناسبة ، الحماية من الإيجابيات الخاطئة على طول الحواف ممتازة أيضًا. في الوقت نفسه ، لا تخيب حساسية الشاشة أيضًا. زاد السطوع الأقصى (360 cd / m2) ، كما زاد التباين. يعد عرض اللون والتدرج اللوني القريب من sRGB أمرًا ممتعًا. بالمناسبة ، يكون الحد الأقصى للسطوع دائمًا أكثر من اللازم ، حتى في يوم مشمس ، كان 80 ٪ كافياً بالنسبة لي ، وفي الظلام قمت بتقليل هذا الرقم إلى 60 ٪. الشيء الوحيد الذي يزعجك ، وإن كان قليلاً ، هو وجود فجوة هوائية بين المصفوفة والزجاج الواقي: هناك وهج ، على الرغم من أن جهاز iPad Air هو الأفضل في هذا الصدد. الأفلام والألعاب تبدو رائعة عليها. وهذا ليس لأنني أحب Apple ، ولكن لأنها كذلك من الناحية الموضوعية. طوال الوقت ، لم أجد جهازًا لوحيًا واحدًا ستكون شاشته أفضل من هذا.

النظام والأداء

حول نظام التشغيل iOS 7 ليس لدي الكثير لأضيفه بخلاف ما قيل بالفعل في مراجعة iPhone 5c. في المقابل ، تم وصف الجهاز بالتفصيل في مراجعة iPhone 5s. يستخدم iPad الجديد نفس المعالج ثنائي النواة 64 بت A7 ، والمعالج المشترك M7 ، ورسومات PowerVR G6430 رباعية النواة. فقط A7 ، الموجود داخل iPad Air ، يعمل كل نواة بسرعة 1.4 جيجاهرتز ، بينما ينبض قلب الهاتف الذكي عند 1 جيجاهرتز. لا يوجد هنا سوى غيغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي ، مما سيؤدي إلى ضحكة مزعجة من عشاق Android الرائد. سيجيبهم المدافعون عن Apple على أن نظام iOS أكثر اقتصادا في استخدام الموارد ، لذا فإن الجيجابايت يكفي للجهاز. وسيكونون على حق: الهواء يطير فقط. تتم معالجة كل من الواجهة وتحميل الألعاب ، بالإضافة إلى الألعاب نفسها ، بما في ذلك 3D الثقيلة ، بشكل مثالي على شاشة Retina الكبيرة (وكم هو ممتع اللعب بهذه التفاصيل ووضوح الصورة!). ناهيك عن سلاسة انتقالات الواجهة. كانت المهمة الوحيدة التي تمكنت فيها من إبطاء جهاز iPad هي مشاهدة فيلم FullHD في حاوية mkv باستخدام مشغل PlayerXtreme. على الأرجح ، توجد مشكلات في التحسين أو التوافق هنا: يتم تشغيل الأفلام الثقيلة في Mpeg4 وجميع الأفلام الأخرى بسلاسة. نتائج Geekbench 3 هي الأفضل على المنصة. وبالمقارنة مع الآخرين ، فهو أيضًا شديد جدًا ... بعد إجراء اختبار Ice Storm Extreme المتقاطع بشكل اعتيادي ، حصلت على نتيجة Maxed Out والرسالة التي مفادها أن هذا الاختبار هو ألعاب أطفال لمثل هذا الجهاز القوي ، انتقل إلى مستوى آخر - Ice Storm Unlimited. في ذلك ، تبين أيضًا أن الجهاز اللوحي من بين الأفضل ، إلى حد ما وراء جالكسي نوت 10.1 و LG G2. بالمناسبة ، من الصعب جدًا إجبار نفسك على النظر بعيدًا عن سفن الفضاء المرسومة في هذا الاختبار ...

باختصار ، هناك كمية كبيرة من الحديد. أعتقد أنه سيكون كافيًا لأية ألعاب من AppStore لمدة عامين على الأقل.

الة تصوير

هناك اثنان منهم. الأول هو 5 ميغا بكسل بفتحة ным / 2.4. لا يوجد فلاش ، ولكن ضبط تلقائي للصورة ومستشعر بإضاءة خلفية وبصريات من خمسة عناصر. لا يختلف كثيرًا عن المستشعر الذي يمكن أن نراه في iPad 4. ولكن من iPad 2 - مذهل. من أجل المفاخرة - صورتان للمقارنة.


كاميرا ايباد 2


كاميرا IPad Air

الكاميرا ليست رائعة ، بالنسبة للكاميرا التي حصلت على آخر ثلاثة أجهزة iPhone (أو حتى أربعة) فهي بعيدة كل البعد عن ذلك. ولكن بالنسبة للجهاز اللوحي ، إذا كنت لا تزال تريد التصوير باستخدام جهاز لوحي لسبب ما - فهذا ليس بالأمر السيئ. لكن الكاميرا الأمامية في الجهاز اللوحي أكثر فائدة. حسنًا ، مهاتفة الفيديو. هنا دقتها 1.2 ميغا بكسل. لسكايب - برأس. فيما يلي صور مأخوذة منها. فقط مع تأثيرات برنامج Photo Booth الترفيهي الرائع.

صوت

اثنين من مكبرات الصوت ستيريو قد حسنت بشكل ملحوظ وضع الصوت. كان هناك شعور بنوع من الحجم. على الرغم من أنه لا يزال هناك القليل من الباص ، إلا أن الوسطيات تعمل جيدًا. أثناء السبر ، يكون الجسم في متناول اليد. تعمل مكبرات الصوت بشكل نظيف وبصوت عالٍ كحد أقصى. يمكنك مشاهدة الأفلام بدون سماعات أو مكبرات صوت خارجية أثناء وجودك في الغرفة. فقط موقعهم بطريقة ما ... هاتف ذكي. بالطبع ، هذا أفضل قليلاً من سابقتها ، يمكنك حمل الجهاز اللوحي في قبضة أفقية حتى لا تغلقه ... ومع ذلك ، من الناحية الفسيولوجية ، يرى الشخص الاستريو بشكل أفضل إذا كانت مكبرات الصوت متباعدة على جانبي الأذنين ، هنا في الاتجاه الأفقي ، والأفلام عادة ما يبدون هكذا ، هم بجوار بعضهم البعض ومن جانب واحد. لذا ، بينما تحسنت الأمور ، فإن سماعات الرأس أفضل ، وكذلك السماعات المحمولة الجيدة.

الاستقلالية والتدفئة

9 ساعات في الوضع النشط - نوع قياسي لجهاز iPad ، لم يتغير عمليا من جيل إلى جيل. هنا ، على الرغم من انخفاض سعة البطارية مقارنة بجهاز iPad 4 (بطارية 32.4 وات في علبة رفيعة ، و 42.5 وات في جهاز iPad 4) ، يجب أن يعمل الجهاز اللوحي لمدة 10 ساعات. تتأثر بزيادة كفاءة الطاقة للمعالج والشاشة. مع أقصى سطوع للشاشة تقريبًا ونصف صوت وتعطيل واجهات لاسلكية قام الجهاز بتشغيل فيديو FullHD لمدة 7 ساعات و 45 دقيقة. في وضع العمل (نصف سطوع ، Wi-Fi قيد التشغيل ، الإنترنت ، البريد ، بعض الأفلام ، الموسيقى) يمكن لجهاز iPad Air الصمود لبضعة أيام دون إعادة الشحن. لذا فإن الحديث عن الساعة العاشرة يكون صحيحًا تمامًا. لا يزال الجهاز يشحن ببطء ، ولكنه أسرع من iPad السابق بشبكية العين: حوالي 4 ساعات. أثناء عمليات التشغيل التجريبية أو الألعاب ثلاثية الأبعاد ، يتم الشعور بحرارة طفيفة في منطقة الكاميرا وعلى طول الحافة الطويلة بجوار الكاميرا. ومع ذلك ، أقل بكثير من iPad 3 أو حتى iPad 4.

في المخلفات الجافة

يعد اختبار أجهزة iPad الجديدة أمرًا صعبًا وسهلاً في نفس الوقت. تُظهر الشركة المصنعة بعض التماثل ، وعند رؤية جهاز واحد ، من السهل ملاحظة سمات الأسرة في الكل. احتمالية الحصول على عينة عربات التي تجرها الدواب صغيرة للغاية أيضًا. وستعمل جميع البرامج المعلنة بالتأكيد. باختصار ، إنه سهل. إنه صعب بمعنى أنه لا توجد مفاجآت. والتكرار المستمر للعبارات "تمامًا مثل ..." ، "لم يتغير شيء" وما إلى ذلك ، من فضلك قلة قليلة من الناس. ومع ذلك ، حاولت أن أنقل شعوري بالعمل مع الجهاز ، ويجب أن أقول ، لقد أحببتهم: من الغريب أن هذا هو أول جهاز iPad بالحجم الكامل أرغب في الحصول عليه تحت تصرفي. الجهاز مبني بشكل جيد وجميل وخفيف الوزن وقوي. أعتقد أن عاملين يمكنهما ردع المستخدمين عن شرائه: مالي (عليك دفع الكثير من المال) وديني (كراهية شركة آبل). حسنًا ، أو ببساطة غير ضروري. أو .. أو ، على سبيل المثال ، وجود iPad Mini 2 في السوق ، وهو جهاز لوحي أسميه المنافس الرئيسي لجهاز iPad Air.

7 أسباب تدفعك لشراء Apple iPad Air

  • هذا جهاز iPad.
  • أفضل جهاز iPad على الإطلاق ؛
  • مع شاشة ممتازة
  • تصميم جميل؛
  • أخف وزنًا (باستثناء الموديلات الصغيرة) ؛
  • الأكثر عنادا
  • والأسرع.

3 (+1) أسباب عدم شراء Apple iPad Air

  • أنت تميل نحو الإصدار المصغر ؛
  • لا تحب Apple أو تعتقد أن منتجات هذه الشركة باهظة الثمن بشكل غير معقول ؛
  • ترغب في التعمق أكثر في نظام التشغيل وتخصيصه بنفسك ؛)
  • لست بحاجة إلى جهاز لوحي على الإطلاق.
  • واي فاي
    • 32 جيجا بايت
    • 128 جيجا بايت
  • واي فاي + خلوي
    • 32 جيجا بايت
    • 128 جيجا بايت

الأبعاد والوزن 2

  • واي فاي
    • الطول: 240 ملم
    • العرض: 169.5 ملم
    • السماكة: 7.5 ملم
    • الوزن: 469 جرام
  • واي فاي + خلوي
    • الطول: 240 ملم
    • العرض: 169.5 ملم
    • السماكة: 7.5 ملم
    • الوزن: 478 جرام

الأزرار والموصلات

  • الرئيسية / مستشعر Touch ID
  • مكبرات صوت ستيريو مدمجة
  • موصل البرق
  • مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم
  • على قبالة. - النوم / الاستيقاظ
  • الصوت
  • فتحة بطاقة Nano-SIM (طرازات Wi-Fi + Cellular)

موصل

  • برق

محتويات التسليم

  • البرق إلى كابل أوسب
  • محول طاقة USB

عرض

  • شاشة شبكية العين
  • شاشة Multi-Touch بإضاءة خلفية LED وتكنولوجيا IPS مقاس 9.7 إنش (قطريًا)
  • وضوح 2048 × 1536 بكثافة 264 بكسل لكل بوصة
  • طلاء مقاوم لبصمات الأصابع

وحدة المعالجة المركزية

  • معالج A9 ببنية 64 بت
  • المدمج في الحركة M9 معالج الحركة

الة تصوير

  • كاميرا 8 ميجا بيكسل
  • Live Photos
  • ضبط تلقائي للصورة
  • التصوير البانورامي (حتى 43 ميجابكسل)
  • التصوير بتقنية HDR
  • التحكم في التعرض
  • اطلاق النار المسلسل
  • التركيز باللمس
  • وضع المؤقت
  • الفتحة ƒ / 2.4
  • عدسة خماسية العناصر
  • مرشح القطع بالأشعة تحت الحمراء الهجين
  • مستشعر إضاءة اللوحة الخلفية
  • تثبيت تلقائي للصورة
  • وظيفة التعرف على الوجه
  • ربط الصور بموقع التصوير

تسجيل الفيديو

  • تسجيل فيديو بدقة ١٠٨٠ بكسل (٣٠ إطار بالثانية)
  • تصوير فيديو بطيء الحركة (120 إطارًا في الثانية)
  • التصوير بفاصل زمني مع تثبيت الصورة
  • ثبات الصورة عند تصوير الفيديو
  • تمييز الوجوه
  • تكبير 3x عند تصوير الفيديو
  • ربط مقطع فيديو بموقع التصوير

كاميرا FaceTime HD

  • صور بدقة 1.2 ميغا بكسل
  • Live Photos
  • الفتحة ƒ / 2.2
  • فلاش شبكية العين
  • تسجيل فيديو 720p HD
  • مستشعر BSI
  • HDR للصور الثابتة ومقاطع الفيديو
  • تمييز الوجوه
  • اطلاق النار المسلسل
  • التحكم في التعرض
  • وضع المؤقت

اتصالات الفيديو 3

  • واي فاي
    • مكالمات فيديو FaceTime
  • واي فاي + خلوي
    • مكالمات فيديو FaceTime

الاتصالات الصوتية 3

  • واي فاي
    • مكالمات FaceTime الصوتية
    • IPad إلى أي جهاز يدعم FaceTime عبر شبكة Wi-Fi
  • واي فاي + خلوي
    • مكالمات FaceTime الصوتية
    • IPad إلى أي جهاز يدعم FaceTime عبر شبكة Wi-Fi أو شبكة خلوية

خلوي ولاسلكي

  • طراز Wi-Fi

    تقنية Bluetooth 4.2
  • Wi-Fi + الطراز الخلوي
    شبكة Wi-Fi (802.11a / b / g / n / ac) ؛ نطاقان (2.4 جيجا هرتز و 5 جيجا هرتز) ؛ HT80 مع تقنية MIMO
    تقنية Bluetooth 4.2
    UMTS / HSPA / HSPA + / DC - HSDPA (850 ، 900 ، 1700/2100 ، 1900 ، 2100 ميجا هرتز) ؛ GSM / EDGE (850 ، 900 ، 1800 ، 1900 ميجا هرتز)
    CDMA EV-DO Rev. أ و القس. B (800 ، 1900 ميجا هرتز)
    LTE (النطاقات 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 7 ، 8 ، 12 ، 13 ، 17 ، 18 ، 19 ، 20 ، 25 ، 26 ، 28 ، 29 ، 38 ، 39 ، 40 ، 41) 4
    البيانات فقط 5
    يدعم Apple SIM

شريحة جوال

شريحة Nano-SIM (تدعم Apple SIM)

تحديد الموقع الجغرافي

  • واي فاي
    • بوصلة رقمية
    • واي فاي
  • واي فاي + خلوي
    • بوصلة رقمية
    • واي فاي
    • GPS و GLONASS بمساعدة
    • الخلوية
    • وظيفة تعريف دقيق مواقع iBeacon

مجسات

  • معرف اتصال
  • جيروسكوب ثلاثي المحاور
  • مقياس التسارع
  • بارومتر
  • مستشعر الضوء المحيط

معرف اتصال

  • مستشعر بصمة الإصبع مدمج في الزر الرئيسي

Apple Pay

  • استخدم Touch ID على iPad للدفع مقابل عمليات الشراء داخل التطبيق والموقع الإلكتروني

سيري 6

  • أرسل الرسائل وأنشئ تذكيرات وقم بتنفيذ أوامر صوتية أخرى
  • مكبر صوت
  • الاستماع والتعرف على الأغاني

الطاقة والبطارية 7

  • واي فاي
  • واي فاي + خلوي
    • مدمج بطارية ليثيوم بوليمر بسعة 32.4 واط / ساعة
    • ما يصل إلى 10 ساعات من تصفح الإنترنت عبر شبكة Wi-Fi وتشغيل الأفلام والموسيقى
    • ما يصل إلى 9 ساعات من تصفح الإنترنت عبر شبكة خلوية
    • الشحن من محول طاقة أو من كمبيوتر عبر USB

نظام التشغيل

iOS 11
الميزات والوظائف الجديدة في iOS 11 تجعل استخدام iPad أسهل وأكثر ملاءمة. إنه يعرف تفضيلاتك ويتواءم مع الأشياء المعتادة بشكل أسرع.
ما الجديد في iOS 11

وصول الجميع

تساعد ميزات إمكانية الوصول الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة على تحقيق أقصى استفادة من iPad الجديد. من خلال الدعم المدمج لهذه الميزات ، يستطيع الأشخاص ذوو المهارات البصرية والسمعية والتعلم والتنسيق والحركية إنشاء أشياء مذهلة.

  • فويس أوفر
  • تكبير
  • وظيفة المكبر
  • سيري والإملاء
  • مفتاح التحكم
  • السفلية مغلقة
  • اتصال المساعدة
  • الشاشة بصوت عالٍ

التطبيقات المدمجة

  • الة تصوير
  • المشاركات
  • وقت المواجه
  • بريد
  • موسيقى
  • سفاري
  • البطاقات
  • التقويم
  • متجر اي تيونز
  • متجر التطبيقات
  • ملاحظات
  • جهات الاتصال
  • كتب
  • تذكير
  • فيديو
  • كشك تصوير
  • المدونة الصوتية
  • ابحث عن iPhone
  • أصدقائى
  • الملفات

تطبيقات أبل 8 المجانية

تأتي تطبيقات Pages و Numbers و Keynote و iMovie و GarageBand و iTunes U مثبتة مسبقاً.

  • الصفحات
  • أعداد
  • الفكرة الرئيسية
  • موفي
  • GarageBand
  • iTunes U
  • متجر آبل
  • جهاز التحكم
  • مذكرات الموسيقى
  • دبابيس

متطلبات النظام

  • معرف Apple (مطلوب لبعض الميزات)
  • الوصول إلى الإنترنت 9

للمزامنة مع iTunes على جهاز Mac أو الكمبيوتر الشخصي ، تحتاج إلى:

  • Mac: OS X 10.9.5 أو أحدث
  • الكمبيوتر الشخصي: Windows 7 أو أحدث
  • iTunes 12.5 أو إصدار أحدث (تنزيل مجاني من www.itunes.com/en/download)

اللغات

  • اللغات المعتمدة
    الإنجليزية (أستراليا ، المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة الأمريكية) ، الإسبانية (إسبانيا ، أمريكا اللاتينية ، المكسيك) ، الإيطالية ، الصينية (التقليدية ، هونغ كونغ التقليدية ، المبسطة) ، الكورية ، الألمانية ، الفرنسية (كندا ، فرنسا) ، اليابانية ، العربية ، المجرية ، الفيتنامية ، اليونانية ، الدنماركية ، العبرية ، الإندونيسية ، الكاتالونية ، الملايو ، الهولندية ، النرويجية ، البولندية ، البرتغالية (البرازيل ، البرتغال) ، الرومانية ، الروسية ، السلوفاكية ، التايلاندية ، التركية ، الأوكرانية ، الفنلندية ، الهندية ، الكرواتية ، التشيكية ، السويدية
  • دعم لوحة مفاتيح QuickType
    الإنجليزية (أستراليا ، المملكة المتحدة ، الهند ، كندا ، سنغافورة ، الولايات المتحدة الأمريكية) ، الإسبانية (إسبانيا ، أمريكا اللاتينية ، المكسيك) ، الإيطالية ، الصينية التقليدية (الهيروغليفية ، بينيين ، مثلسينغ ، يوبيهوا ، تسانغجي ، زهوين) ، الصينية المبسطة (الهيروغليفية ، بينيين ، Ubihua) ، الكورية ، الألمانية (النمسا ، ألمانيا ، سويسرا) ، الفرنسية (بلجيكا ، كندا ، فرنسا ، سويسرا) ، اليابانية (Kana ، Romaji) ، الأذربيجانية ، العربية (Nedzhdian ، القياسية الحديثة) ، الأرمينية ، البيلاروسية ، البنغالية ، البلغارية ، الويلزية ، المجرية ، الفيتنامية ، هاواي ، اليونانية ، الجورجية ، الغوجاراتية ، الدنماركية ، العبرية ، الإندونيسية ، الأيرلندية ، الأيسلندية ، الكانادا ، الكاتالونية ، اللاتفية ، الليتوانية ، المقدونية ، الملايو ، المالايالامية ، الماورية ، المهاراتية ، الهولندية ، النرويجية ، الأوريا الفارسية ، والبولندية ، والبرتغالية (البرازيل ، والبرتغال) ، والرومانية ، والروسية ، والصربية (السيريلية ، واللاتينية) ، والسلوفاكية ، والسلوفينية ، والسواحيلية ، والتايلاندية ، والتاميلية (الكتابة التاميلية ، والحروف الصوتية) ، والتيلجو ، والتبت ، والجولة إتسكي ، الأوكرانية ، الأردية ، الفلبينية ، الفنلندية ، الفلمنكية ، الهنجليزية ، الهندية (الديفاناغارية ، التحويل الصوتي) ، الكرواتية ، الشيروكي ، التشيكية ، السويدية ، الرموز التعبيرية ، الإستونية
  • دعم لوحة مفاتيح QuickType مع الإدخال التنبؤي للنص
    الإنجليزية (أستراليا ، المملكة المتحدة ، الهند ، كندا ، سنغافورة ، الولايات المتحدة الأمريكية) ، الإسبانية (إسبانيا ، أمريكا اللاتينية ، المكسيك) ، الإيطالية ، الصينية (التقليدية ، المبسطة) ، الكورية ، الألمانية (النمسا ، ألمانيا ، سويسرا) ، الفرنسية (بلجيكا ، كندا) ، فرنسا ، سويسرا) ، اليابانية ، البرتغالية (البرازيل ، البرتغال) ، الروسية ، التايلاندية ، التركية
  • لغات Siri
    الإنجليزية (أستراليا ، المملكة المتحدة ، الهند ، أيرلندا ، كندا ، نيوزيلندا ، سنغافورة ، الولايات المتحدة الأمريكية ، جنوب إفريقيا) ، الإسبانية (إسبانيا ، المكسيك ، الولايات المتحدة الأمريكية ، تشيلي) ، الإيطالية (إيطاليا ، سويسرا) ، الصينية (البر الرئيسي للصين ، تايوان) ، الكانتونية ( هونغ كونغ ، البر الرئيسي للصين ، ماكاو) ، الكورية ، الألمانية (النمسا ، ألمانيا ، سويسرا) ، الفرنسية (بلجيكا ، كندا ، فرنسا ، سويسرا) ، اليابانية ، العربية (المملكة العربية السعودية ، الإمارات العربية المتحدة) ، الدنماركية (الدنمارك) ، العبرية (إسرائيل) ) ، الملايو (ماليزيا) ، الهولندية (بلجيكا ، هولندا) ، النرويجية (النرويج) ، البرتغالية (البرازيل) ، الروسية (روسيا) ، التايلاندية (تايلاند) ، التركية (تركيا) ، الفنلندية (فنلندا) ، السويدية (السويد)
  • لغات الإملاء
    الإنجليزية (أستراليا ، المملكة المتحدة ، كندا ، الهند ، إندونيسيا ، أيرلندا ، ماليزيا ، نيوزيلندا ، الإمارات العربية المتحدة ، المملكة العربية السعودية ، سنغافورة ، الولايات المتحدة الأمريكية ، الفلبين ، جنوب إفريقيا) ، الإسبانية (الأرجنتين ، غواتيمالا ، هندوراس ، جمهورية الدومينيكان ، إسبانيا ، كولومبيا ، كوستاريكا والمكسيك وبنما وباراغواي وبيرو والسلفادور والولايات المتحدة الأمريكية وأوروغواي وتشيلي والإكوادور) والإيطالية (إيطاليا وسويسرا) والصينية (البر الرئيسي للصين وتايوان) والكانتونية (هونغ كونغ والبر الرئيسي للصين وماكاو) والكورية ، الألمانية (النمسا ، ألمانيا ، لوكسمبورغ ، سويسرا) ، الفرنسية (بلجيكا ، كندا ، لوكسمبورغ ، فرنسا ، سويسرا) ، اليابانية ، العربية (قطر ، الكويت ، الإمارات العربية المتحدة ، المملكة العربية السعودية) ، المجرية ، الفيتنامية ، اليونانية ، الكاتالونية ، الدنماركية ، العبرية ، الإندونيسية ، الماليزية ، الهولندية (بلجيكا ، هولندا) ، النرويجية ، البولندية ، البرتغالية (البرازيل ، البرتغال) ، الرومانية ، الروسية ، السلوفاكية ، التايلاندية ، التركية ، الأوكرانية ، الفنلندية ، الهندية (الهند) ، الكرواتية ، التشيكية ، شنغهاي ديا محاضرة صينية (بر الصين الرئيسي) ، السويدية
  • دعم القاموس التوضيحي
    الإنجليزية ، الدنماركية ، الإسبانية ، الإيطالية ، الصينية (التقليدية ، المبسطة) ، الكورية ، الألمانية ، الهولندية ، النرويجية ، البرتغالية ، الروسية ، التايلاندية ، الفرنسية ، التركية ، الهندية ، السويدية ، اليابانية
  • دعم القواميس ثنائية اللغة
    الإسبانية ، الإيطالية ، الصينية (المبسطة) ، الكورية ، الألمانية ، الهولندية ، البرتغالية ، الروسية ، الفرنسية ، اليابانية
  • تأكد من التهجئة
    الإنجليزية ، الدنماركية ، الإسبانية ، الإيطالية ، الكورية ، الألمانية ، الهولندية ، النرويجية ، البولندية ، البرتغالية ، الروسية ، التركية ، الفنلندية ، الفرنسية ، السويدية

استنساخ الصوت

  • استجابة التردد: 20 هرتز إلى 20 كيلو هرتز
  • تنسيقات الصوت المدعومة: AAC (من 8 إلى 320 كيلو بت في الثانية) ، AAC المحمي (للملفات من iTunes Store) ، HE - AAC ، MP3 (من 8 إلى 320 كيلو بت في الثانية) ، MP3 VBR ، Dolby Digital (AC-3) ، Dolby Digital Plus (E-AC-3) ، مسموع (التنسيقات 2 ، 3 ، 4 ، صوت محسن مسموع ، AAX و AAX +) ، Apple Lossless ، AIFF و WAV
  • حجم أقصى قابل للتعديل

التلفزيون والفيديو

  • إعادة البث إخراج الصور والصوت والفيديو إلى Apple TV (الجيل الثاني أو أحدث)
  • دعم النسخ المطابق للفيديو وإخراج الفيديو: حتى 1080 بكسل عبر محول Lightning Digital AV أو محول Lightning إلى VGA (تُباع المحولات بشكل منفصل)
  • تنسيقات الفيديو المدعومة: فيديو H.264 بدقة تصل إلى 4K بمعدل 30 إطارًا في الثانية ، مستوى عالي المستوى 4.2 مع AAC - صوت LC يصل إلى 160 كيلو بت في الثانية ، 48 كيلو هرتز ، صوت ستيريو أو صوت Dolby حتى 1008 كيلو بت في الثانية ، 48 كيلو هرتز ، صوت ستيريو أو متعدد القنوات في ملفات .m4v و. mp4 و.mov ؛ فيديو MPEG-4 يصل إلى 2.5 ميجابت في الثانية ، 640 × 480 بكسل ، 30 إطارًا في الثانية ، ملف تعريف بسيط مع AAC - صوت LC يصل إلى 160 كيلو بت في الثانية لكل قناة ، 48 كيلو هرتز ، ستريو أو صوت Dolby حتى 1008 كيلو بت في الثانية ، 48 kHz أو صوت ستيريو أو متعدد القنوات بتنسيقات ملفات .m4v و. mp4 و.mov ؛ Motion JPEG (M-JPEG) حتى 35 ميجابت في الثانية ، 1280 × 720 بكسل ، 30 إطارًا في الثانية ، برنامج ترميز الصوت ulaw ، صوت ستريو PCM بتنسيق .avi

دعم لمرفقات البريد الإلكتروني

  • دعم لعرض المستندات من الأنواع التالية:
    .jpg و .tiff و .gif (صور) ؛ .doc and.docx (Microsoft Word) ؛ htm. و html. (صفحات الويب) ؛ .key (Keynote) ؛ .numbers (أرقام) ؛ .pages (الصفحات) ؛ .pdf (عرض و Adobe Acrobat) ؛ .ppt و .pptx (Microsoft PowerPoint) .txt (نص) ؛ .rtf (نص منسق) ؛ .vcf (معلومات الاتصال) ؛ .xls و. xlsx (Microsoft Excel) ؛ .zip ؛ .ics

متطلبات بيئة التشغيل

  • درجة حرارة التشغيل: من 0 إلى 35 درجة مئوية
  • درجة حرارة التخزين: -20 إلى 45 درجة مئوية
  • الرطوبة النسبية: من 5٪ إلى 95٪ دون تكاثف
  • ارتفاع التشغيل: تم الاختبار حتى 3000 م
  1. مقدار المساحة المتاحة أقل مما هو مذكور ويعتمد على عوامل مختلفة. التكوين القياسي (بما في ذلك iOS والتطبيقات المدمجة) ما يقرب من 4GB إلى 6GB حسب الطراز والإعدادات.
  2. يختلف الحجم والوزن حسب التكوين وعملية التصنيع.
  3. لإجراء مكالمات FaceTime ، يجب أن يكون لدى كلا الطرفين أجهزة تدعم FaceTime واتصالاً بشبكة Wi-Fi. يعتمد توفر FaceTime عبر شبكة خلوية على شركة الاتصالات ؛ قد يتم تطبيق رسوم نقل البيانات.
  4. مطلوب خطة بيانات. لا تتوفر شبكات 4G LTE في جميع المناطق أو في جميع شركات الاتصالات. تعتمد السرعة على الإنتاجية النظرية وتخضع للظروف المحلية. للحصول على تفاصيل حول دعم 4G LTE ، اتصل بمشغل شبكة الجوال أو تفضل بزيارة www.apple.com/ipad/LTE.
  5. يتم شراء خطة البيانات الخلوية بشكل منفصل. تم تكوين النموذج الذي تشتريه للعمل مع تقنية خلوية محددة. تحقق مع مزود الخدمة الخاص بك لمعرفة مدى توفر خطة الخدمة الخلوية وتوافقها.
  6. قد لا يتوفر Siri بجميع اللغات وفي جميع المناطق. قد تختلف الوظائف أيضًا. مطلوب الوصول إلى الإنترنت. قد يتم تطبيق رسوم البيانات الخلوية.
  7. أجرت Apple الاختبارات في فبراير 2017 باستخدام وحدات iPad مقاس 9.7 بوصة وبرامجه الخاصة بمرحلة ما قبل الإنتاج. اشتمل الاختبار على استنزاف كامل للبطارية أثناء أداء المهام التالية: تشغيل الفيديو وتشغيل الصوت وتصفح الويب عبر شبكة Wi-Fi أو شبكة البيانات الخلوية. يتكون الفيديو من فيلم متكرر مدته ساعتان و 23 دقيقة تم شراؤه من iTunes Store. تتألف قائمة تشغيل المحتوى الصوتي من 358 مسارًا صوتيًا فريدًا تم شراؤها من iTunes Store. اختبار العمل على الإنترنت عبر Wi-Fi و شبكه خلوية تم نقل البيانات باستخدام خادم ويب مخصص وخادم بريد مع عرض محاكاة لـ 20 صفحة ويب شائعة وفحص بريد كل ساعة. تم استخدام الإعدادات الافتراضية ، باستثناء ما يلي: اتصال Wi-Fi (ممكّن ، باستثناء تصفح الإنترنت عبر شبكة البيانات الخلوية) ؛ طلب الاتصال بـ شبكات Wi-Fi (معاق)؛ ضبط السطوع التلقائي (معطل) ؛ سطوع (ضبط على 50٪) ؛ تشفير WPA2 (ممكّن). يختلف عمر البطارية باختلاف إعدادات الجهاز وظروف الاستخدام والعديد من العوامل الأخرى. تم إجراء اختبار البطارية على وحدات iPad خاصة بمرحلة ما قبل الإنتاج ؛ قد تختلف النتائج الفعلية.
  8. يمكن تنزيل iMovie و GarageBand و Pages و Numbers و Keynote من App Store. لتنزيل التطبيقات ، تحتاج إلى حساب Apple ID وجهاز متوافق مع إصدار iOS المطلوب لتشغيل التطبيق المقابل.
  9. يوصى باتصال لاسلكي واسع النطاق ؛ قد يتم تطبيق رسوم.

قد لا تتوفر بعض الميزات في جميع البلدان والمناطق. ...