AirPods med laddningsfodral. Apple AirPods trådlösa hörlurar: en trevlig men dyr present för finsmakare av "äpple" produkter Air under

Apple har kompenserat för fjärruttaget i iPhone 7 med lanseringen av AirPods trådlösa hörsnäckor som automatiskt ansluts till en smartphone på några sekunder. Detta tack vare det nya W1-chippet, som öppnade ny sida i Bluetooth-anslutningshistoriken.

Många ångrar nog att sådana avancerade AirPods-funktioner bara är skräddarsydda för enheter tillverkade av Apple. Men den täta integrationen av AirPods med Apple-produkter betyder inte att du inte kan använda dem som Bluetooth-hörlurar med enheter från andra företag.

Du kan para ihop AirPods med din Android-smarttelefon, Windows-telefon, dator eller Apple TV med samma Bluetooth-anslutning som vi är vana vid och som irriterar oss så mycket. Men vad kan du inte göra för den komfort, ljudkvalitet och fantastiska design som Apple erbjuder i sina nya hörlurar.

Med optiska sensorer och en rörelseaccelerometer kan AirPods upptäcka när de är i dina öron. Med hjälp av avancerad brusreducerande teknik ger hörsnäckorna klart ljud. De kan arbeta i 5 timmar på en laddning. Fodralet kan ge ytterligare drift av enheten i 24 timmar.

Bara en 15 minuters laddning förlänger din lyssningsupplevelse med 3 timmar. Detta är väldigt viktig funktion som ger dig mer frihet att njuta av din favoritmusik utan att oroa dig för mycket om batteriet. De flesta trådlösa hörlurar för Android kommer sannolikt inte att erbjuda detta.

Så för att para ihop AirPods med en Android-smarttelefon måste du följa dessa enkla steg:

Steg 1. Först måste du öppna fodralet och placera AirPods där.

Steg 2. Nu måste du trycka och hålla in kopplingsknappen som finns på baksidan av fodralet. Efter det ska LED-indikatorn på höljet blinka vitt.

Steg 3. Efter detta, starta Bluetooth på din enhet.

Steg 4. Nu måste du välja AirPods från listan.

Steg 5. Slutligen bekräftar parningsprocessen.

Det är allt som krävs! Om du inte lyckades första gången, rekommenderar Apple dig att upprepa proceduren från början. Det vill säga, du måste sätta i hörlurarna i fodralet, stänga det och först därefter börja följa de beskrivna instruktionerna. Med vanliga moderna Android-smarttelefoner borde du klara dig bra. Nu är det dags att njuta av dina trådlösa hörlurar och det bästa sättet Använd dem.

Naturligtvis, när du använder AirPods med Android kommer du inte att kunna använda alla funktioner som följer med iOS 10. Du kommer till exempel inte att kunna använda röstassistent eller batteriindikator. Men AirPods kommer fortfarande att göra sitt jobb ärligt och effektivt.

Om till exempel ta anslutningen av AirPods med Samsung Galaxy S7, dubbelklicka på hörlurarna stoppar och startar om musiken som spelas. Kanske, med andra smartphones, experimenterande, kommer du att öppna upp för andra möjligheter som vi inte känner till ännu.

Efter nästan två månaders frånvaro är de hajpade AirPods äntligen till försäljning. I slutet av december fick de första kunderna de eftertraktade vita lådorna på förbeställningar. Det behöver inte sägas att många imponerades av den spännande promovideon med sina möjligheter, som demonstrerades i september förra året - vid presentationen av iPhones. Stämmer allt överens med verkligheten?

I det här inlägget kommer vi att tillhandahålla en kort manual om funktionerna i driften av innovativa AirPods. Även om inga speciella instruktioner krävs, är interaktionen intuitiv.

Inledande inställningar

Så först och främst tar vi bort hörlursfodralet från förpackningen. Så här ser den grundläggande konfigurationen av ett trådlöst headset ut: För att slå på hörlurarna öppnar du helt enkelt locket på fodralet. Nu måste du göra den första anslutningen till enheten. Det kan vara antingen en iPhone eller någon annan pryl från Apple. Aktivering och anslutning till enheter är elementärt. Det enda som behöver göras är att utföra den första inställningen, och sedan kommer ihopparningen att ske automatiskt.

För den första installationen och skapandet av ett "pålitligt par", ta med fodralet på glänt (med hörlurar inuti) till enheten (aktivera först Bluetooth på den). Detta är nödvändigt så att hörlurarna inte ansluter till alla prylar i rad som finns i närheten, utan bara fungerar med en enhet från den betrodda listan.
Därefter bör anslutningsproceduren initieras automatiskt på smartphoneskärmen, inget annat krävs från dig. När du är klar klickar du på "Slutför". Du kan använda det!

Förresten, vi uppmärksammar dig på att AirPods inte bara är ett headset för iPhones. De är perfekt kompatibla med alla Apple-enheter som stöder Bluetooth-överföring. Det kan vara datorer, surfplattor, bärbara datorer, till och med smarta klockor – Apple Watch.

I framtiden kan headsetet snabbt växla till sändning från vilken annan Apple-enhet som helst som kombineras med denna iPhone under ett AppleID-konto. Hörsnäckorna synkroniseras omedelbart med den nya enheten och är redo att återuppta uppspelningen där de slutade.
Många användare har också framgångsrikt parat ihop sina AirPods med smartphones från andra tillverkare. Det är klart att de inte har Siri, ÄppleID, och därför kommer funktionaliteten hos trådlösa hörlurar inte att användas till fullo, men det finns fortfarande en sådan möjlighet, och detta kan inte annat än glädjas. I det här fallet, för att lyssna på musik eller svara på ett samtal, räcker standardmanualen "double touches" helt. Mer om dem i nästa avsnitt.

Kontrollfunktioner

I allmänhet reduceras all enhetskontroll till dubbla beröring av fodralet. Du behöver ringa Siri, ringa (eller svara på) ett samtal, pausa uppspelningen (eller fortsätta) - allt görs genom att dubbeltrycka på den yttre delen av högtalaren - mitt i mitten.

Du kan självständigt ställa in det mest bekväma kontrollläget för dig. För att göra detta, i avsnittet "Bluetooth" (i enhetsinställningarna) - bland listan över andra enheter, hitta dina AirPods-hörlurar. I objektet "Dubbeltryck på hörlurarna" kan du sätta en bock framför önskat kontrollläge. Här kan du även aktivera eller avaktivera automatisk öronavkänning (dvs när headsetet förs mot dina öron är det aktiverat som standard). Tilldela till hörlurar ursprungliga namn för att göra det lättare att hitta dem i listan över anslutna enheter. Aktivera automatisk mikrofonaktivering när du börjar prata.
Vid första anblicken kan det verka som att de föreslagna hanteringsverktygen på något sätt är väldigt få, men i själva verket kommer du inte att behöva fler. Huvuddelen av handsfree-kommunikationsuppgifter kan utföras av en assistent som är inbyggd i iPhone-systemet - Siri. Användaren ger henne röstkommandon, som enheten som är ihopkopplad med headsetet "hör" genom mikrofonerna som är monterade i botten av AirPods.
Så du kan ringa vem som helst och lyssna på väderrapporten (nyheter), "skriva" och skicka ett meddelande - utan att ens röra pekskärmen. Siri kommer att göra ljudet högre / tystare, hitta önskad låt från listan, påminna dig om ett möte och mycket mer. I det här fallet kommer du inte att störa någon, information kommer att matas in i ditt öra.

Båda hörlurarna har ett eget chip och en egen mikrofon, vilket gör att de kan användas separat. I standardinställningarna är båda mikrofonerna aktiva, eftersom detta praktiskt taget utesluter uppkomsten av främmande brus under kommunikation. Och alla dina prenumeranter kommer garanterat att höra dig alltid - även på en fullsatt gata i hårda vindar.

Möjliga anslutningsproblem

Ibland har användare svårt att ansluta trådlösa hörlurar. Särskilt när man försöker para ihop med nya enheter från andra tillverkare, efter att ha lyckats ansluta med Apple-prylar tidigare.

Om det av någon anledning automatisk start headsetet inte fungerar rekommenderar vi att du vidtar följande åtgärder.

• Försök att placera fodralet närmare enheten under den första installationen. Eftersom det ibland finns problem med stabiliteten i Bluetooth-anslutningen. Det optimala avståndet är cirka 5 cm. Du kan även inaktivera och återaktivera Bluetooth på enheten som är ihopkopplad med hörlurarna.
• Efter att ha öppnat fodralet med hörlurarna, tryck och håll ned serviceknappen inbyggd i fodralet. Den sitter på baksidan av fodralet - i mitten.

Håll den intryckt tills statusindikatorn på den övre panelen inuti fodralet (mellan de två hörlurarna) börjar blinka vitt. Detta återställs tidigare inställningar och headsetet är återigen redo för den första anslutningen till en ny gadget.

• Den tredje möjlig orsak vägran att ansluta - ett urladdat batteri, både själva hörlurarna och batteriet inbyggt i fodralet. Anslut fodralet (genom kontakten, den sitter i botten) med en Lightning-kabel till laddare(eller USB uttag) och försök koppla ihop igen senare. Det tar vanligtvis ett par timmar att ladda helt.

Om anslutningen lyckas kommer laddningsnivån att visas på iPhone-skärmen - separat för hörlurarna och separat för fodralet. I framtiden kommer denna information att visas i batteriwidgetarna på smarttelefonen.
Dessutom kan själva fodralets batteri laddas även utan hörlurarna inuti, koppla in dem och gå lugnt till väga. Då räcker det att placera AirPods "på basen" i 15 minuter för att ge dem flera timmars fullfjädrad arbete.

Detta är vad tillverkaren lovar oss, varnar medvetet om möjliga avvikelser - upp eller ner - på grund av olika inställningar och intensiteten i användningen av headsetet av olika ägare. Användare som har testat det bekräftar att hörlurarna klarar de utlovade 24 timmarna av sändningar (det är klart det med snabba laddningscykler).
För att användaren ska ha en uppfattning om laddningsnivån för fallet utan onödiga gester, finns en speciell indikator i den (vi har redan pratat om det). Så om den lyser grönt är väskans batteri fulladdat. Om den är gul betyder det att det bara finns en laddning kvar för AirPods. Eller så kan du bara fråga Siri hur mycket laddning som finns kvar.

Apple har alltid varit känt inte bara för moderiktiga och avancerade, utan också bekväma och lättanvända prylar. AirPods är utåt sett faktiskt en klon av EarPods, bara utan sladdar.

Mirakel och bara

Utseendemässigt är det vanliga öronsnäckor i ett glansigt vitt plastfodral. Mirakel börjar så fort du tar ut dem ur fodralet. Och i många avseenden, tack vare den inbyggda Apple-processorn W1. Först, AirPods utrustad med flerpunktsfunktion... De ansluter till vilken Apple-enhet som helst via iCloud och paras direkt via Bluetooth. Dessutom, kommunikationsräckvidden når 50 meteräven genom en eller två väggar.

Siri, hjälp!

Hantering är mycket bekvämt. Dubbelklicka på hörlurarna startar funktionen för paus, svara på ett samtal, Siri... Musiken kommer också att sluta spelas om du bara tar en öronsnäcka ur örat. Accelerometersensorn kommer att triggas. Det är sant att han bara gör detta med Apple-enheter, men detta är den enda skillnaden i kontroll från Android. Annars är funktionaliteten identisk.

Alltid online

Separat noterar vi den utmärkta autonomin hos AirPods. De arbeta upp till 5 timmar i aktivt läge och laddas om i fallet. Dessutom stöder det avancerade fodralet upp till 4 laddningar och det laddar sig själv på bara 40 minuter. Det vill säga, det är nästan omöjligt att stanna med urladdade hörlurar.

Det är här fördelarna med AirPods slutar och nackdelarna börjar.

Låt oss prata?

Ljud. Han är. Som ett headset är AirPods fullt motiverade. Bra ljudisolering av mikrofonen, hörbarheten av samtalspartnern av dig och dig av samtalspartnern. Men de musikaliska möjligheterna är mediokra. Som dock i EarPods. Även om "luft"-modellen är ännu tystare, med 10 procent. Stöd för AAC-codec räknas inte. Utan det, i Apple, och så ingenstans.

I allmänhet, om du är en älskare av apple prylar och allt som är kopplat till dem, ställ inte stora krav på ljudet, är redo att spendera 230 USD för ett par trådlösa hörsnäckor, prova AirPods och om de sitter stadigt i din öron (det finns inga utbytbara öronkuddar för dem, antingen faller de ut eller inte), ta det modigt och njut.

* Vissa funktioner kräver iOS 13 eller iPadOS, som inte stöds på Phone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, Ipod Touch(6:e generationen), iPad Air, iPad Mini 3 och iPad mini 2 och tidigare.

(1) Testning utförd av Apple i februari 2019 med förproduktion av AirPods (andra generationen), laddningsfodral och trådlöst laddningsfodral (förproduktionsprogramvara testad). Hörsnäckorna har parats ihop med förproduktion av iPhone Xs Max-enheter och programvara. Spellistan innehöll 358 olika ljudspår (256 kbps AAC) köpta från iTunes Store. Volymnivån har ställts in på 50 %. AirPods-testning inkluderade att spela upp ljud tills en av hörlurarna var helt urladdad. Batteriets livslängd kommer att variera beroende på enhetsinställningar, användning, miljöförhållanden och många andra faktorer.

(2) Testning utförd av Apple i februari 2019 med förproduktion av AirPods (andra generationen), laddningsfodral och trådlöst laddningsfodral (förproduktionsprogramvara testad). Hörsnäckorna har parats ihop med förproduktion av iPhone Xs Max-enheter och programvara. Volymnivån har ställts in på 50 %. Testning inkluderade att använda AirPods för att ringa ett telefonsamtal mobilnät tills en av hörlurarna är helt urladdad. Batteriets livslängd kommer att variera beroende på enhetsinställningar, användning, miljöförhållanden och många andra faktorer.

(3) Testning utförd av Apple i februari 2019 med förproduktion av AirPods (andra generationen), laddningsfodral och trådlöst laddningsfodral (förproduktionsmjukvara testad). Hörsnäckorna har parats ihop med förproduktion av iPhone Xs Max-enheter och programvara. Spellistan innehöll 358 olika ljudspår (256 kbps AAC) köpta från iTunes Store. Volymnivån har ställts in på 50 %. AirPods-testning inkluderade att spela upp ljud tills en av hörlurarna var helt urladdad. AirPods laddades sedan helt igen och fortsatte ljuduppspelningen tills en av hörsnäckorna laddades ur igen. Denna cykel upprepades tills både själva AirPods och laddningsfodralet var helt urladdade. Batteriets livslängd kommer att variera beroende på enhetsinställningar, användning, miljöförhållanden och många andra faktorer.

(4) Testning utförd av Apple i februari 2019 med förproduktion av AirPods (andra generationen), laddningsfodral och trådlöst laddningsfodral (förproduktionsprogramvara testad). Hörsnäckorna har parats ihop med förproduktion av iPhone Xs Max-enheter och programvara. Spellistan innehöll 358 olika ljudspår (256 kbps AAC) köpta från iTunes Store. Volymnivån har ställts in på 50 %. I 15-minutersladdningstestet laddades helt urladdade AirPods i 15 minuter, sedan fortsatte ljuduppspelningen tills en av hörlurarna var helt urladdad. Batteriets livslängd kommer att variera beroende på enhetsinställningar, användning, miljöförhållanden och många andra faktorer.

(5) Testning utförd av Apple i februari 2019 med förproduktion av AirPods (andra generationen), laddningsfodral och trådlöst laddningsfodral (förproduktionsprogramvara testad). Hörsnäckorna har parats ihop med förproduktion av iPhone Xs Max-enheter och programvara. Volymnivån har ställts in på 50 %. I 15-minutersladdningstestet laddades helt urladdade AirPods i 15 minuter, sedan telefon konversation fortsatte tills en av hörlurarna var helt urladdad. Batteriets livslängd kommer att variera beroende på enhetsinställningar, användning, miljöförhållanden och många andra faktorer.

(6) Krävs konto iCloud och macOS 10.14.4, iOS 12.2 eller watchOS 5.2.

(7) Krävs nyaste versionen iOS.

(8) Testning utförd av Apple i februari 2019 med förproduktion av AirPods (andra generationen), laddningsfodral och trådlöst laddningsfodral (förproduktionsprogramvara testad). Hörsnäckorna har parats ihop med förproduktion av iPhone Xs Max-enheter och programvara. Volymnivån har ställts in på 50 %. Testningen involverade att använda AirPods för att prata över mobilnätet tills en av hörsnäckorna var helt urladdad. AirPods laddades sedan helt igen och telefonsamtalet fortsatte tills en av hörsnäckorna laddades ur igen. Denna cykel upprepades tills både själva AirPods och laddningsfodralet var helt urladdade. Batteriets livslängd kommer att variera beroende på enhetsinställningar, användning, miljöförhållanden och många andra faktorer.

1. AirPods Pro är svett- och vattentåliga (exklusive vattensporter) och testade i en speciellt underhållen laboratoriemiljö. Hörsnäckorna är klassade IPX4 enligt IEC 60529. Svett- och vattentätheten kan försämras vid normalt slitage. Försök inte ladda din AirPods Pro medan den är våt; torka och torka enligt instruktionerna på sidan. Laddningsfodralet är inte svett- och vattenavvisande.
2. Testning utförd av Apple i oktober 2019 med förproduktion av AirPods Pro och trådlösa laddningsfodral med förproduktionsprogramvara. Hörsnäckorna har parats ihop med iPhone 11 Pro Max med förhandsversion av programvara. Spellistan innehöll 358 olika ljudspår (256 kbps AAC) köpta från iTunes Store. Volymen var inställd på 50 % med aktiv brusreducering på. När den testades utan att använda Transparent Mode och Active Noise Cancellation, var lyssningstiden upp till 5 timmar. AirPods Pro-testning involverade att spela upp ljud tills en av hörlurarna var helt urladdad. Batteriets livslängd kommer att variera beroende på enhetsinställningar, användning, miljöförhållanden och många andra faktorer.
3. Testning utförd av Apple i februari 2019 med förproduktion av AirPods (andra generationen), laddningsfodral och trådlöst laddningsfodral (förproduktionsmjukvara testad). Enheterna har parats ihop med en iPhone Xs Max med pre-release-mjukvara. Spellistan innehöll 358 olika ljudspår (256 kbps AAC) köpta från iTunes Store. Volymnivån har ställts in på 50 %. AirPods-testning inkluderade att spela upp ljud tills en av hörlurarna var helt urladdad. Batteriets livslängd kommer att variera beroende på enhetsinställningar, användning, miljöförhållanden och många andra faktorer.
4. Testning utförd av Apple i oktober 2019 med förproduktion av AirPods Pro och trådlösa laddningsfodral med förproduktionsprogramvara. Hörsnäckorna har parats ihop med iPhone 11 Pro Max med förhandsversion av programvara. Spellistan innehöll 358 olika ljudspår (256 kbps AAC) köpta från iTunes Store. Volymen var inställd på 50 % med aktiv brusreducering på. AirPods Pro-testning involverade att spela upp ljud tills en av hörlurarna var helt urladdad. AirPods Pro laddades sedan helt igen och fortsatte ljuduppspelningen tills en av hörsnäckorna laddades ur igen. Denna cykel upprepades tills både AirPods Pro och laddningsfodralet var helt urladdat. Batteriets livslängd kommer att variera beroende på enhetsinställningar, användning, miljöförhållanden och många andra faktorer.
5. Testning utförd av Apple i februari 2019 med förproduktion av AirPods (andra generationen), laddningsfodral och trådlöst laddningsfodral (förproduktionsmjukvara testad). Hörsnäckorna har parats ihop med en iPhone Xs Max med pre-release programvara. Spellistan innehöll 358 olika ljudspår (256 kbps AAC) köpta från iTunes Store. Volymnivån har ställts in på 50 %. AirPods-testning inkluderade att spela upp ljud tills en av hörlurarna var helt urladdad. AirPods laddades sedan helt igen och fortsatte ljuduppspelningen tills en av hörsnäckorna laddades ur igen. Denna cykel upprepades tills både själva AirPods och laddningsfodralet var helt urladdade. Batteriets livslängd kommer att variera beroende på enhetsinställningar, användning, miljöförhållanden och många andra faktorer.