ВхідКамбоджа, Сієм Ріп. Вся корисна інформація про місто
Сієм Ріп - це один з найбільш відвідуваних міст в Камбоджі. Хоч і чисельність місцевого населення невелика, всього 200 тис. Чоловік, така популярність обумовлена \u200b\u200bтим, що неподалік від нього розташовується популярне у туристів місце - Ангкор Ват.
Місто Сієм Реап на карті Камбоджі:
Назва місту вибрано невипадково. У перекладі з кхмерського «Сієм Ріп» дослівно звучить як «Сієм переможений». Таке найменування, заснованому в 802 році місту дали після того, як війська кхмерської імперії вигнали звідси тайців в XVI в. До цієї події місто називалося просто «Сієм».
Активне перетворення в курортну зону почалося в 90-х роках XX століття. Сьогодні - це популярний історичний курорт, але з досить слабкою інфраструктурою (що характерно для всієї Камбоджі). Проте щороку сюди з'їжджається 2 мільйони людей з усього світу заради.
Пам'ятки і екскурсії Сієм Ріпа
Місто не найцікавіший, і якщо постаратися, можна знайти цікаві місця. наприклад:
- Тераса слонів, Яка була відбудована за наказом короля кхмерської імперії Джаявармана VII. Таким чином він вшанував свою могутню армію слонів, яку боялися вороги короля. Тут знаходиться величезна кількість скульптурних рельєфів і статуй цих дивовижних тварин.
- Монумент незалежності - точна копія подібного пам'ятника, встановленого в столиці Камбоджі на честь визволення від французької колонізації.
- озеро Тонлесап - найбільший в усьому Камбоджі водойма, при цьому його розмір непостійний і залежить від сезону дощів. За часів посухи - площа цього чудового місця становить приблизно 3 тис. М2. Коли йдуть дощі, вона збільшується до 16 тис. М2. Фауна, представлена \u200b\u200bу водоймі і його околицях, вражає: близько 850 видів риб, птиці, змії, черепахи та ін.
- музей хв - один з найбільш незвичайних музеїв в світі. Повністю присвячений мінах і результатами впливу цього страшного виду зброї. До речі, 40% від вартості вхідного квитка йде на благодійність: одна половина на спонсорування робіт саперів, інша - в допомогу особам, які постраждали від вибухів.
Також тут популярні такі розваги, як: катання на слонах або прогулянка по фермі крокодилів, відвідування рибальських сіл і рисових полів і політ на вертольоті або повітряній кулі по околицях Сієм Ріпа.
Для тих, хто жити не може без шопінгу - це найкраще місце для покупок в Камбоджі. Тут знаходиться багато магазинів і крамниць по всій території міста, і кілька ринків. Найвідоміші і великі - Старий ринок, Центральний ринок і Нічний ринок.
Ну, а для любителів нічного життя відбудована ціла вулиця - Pub Street. Тут розташовані розважальні заклади, ресторани, нічні клуби.
Міський транспорт
Основний вид транспорту в місті - це тук-тук, який представляє собою байк, з причепленою до нього каретою. Такий транспорт перевозить від 2 до 4 осіб за раз, в залежності від кількості місць в ньому. Вартість проїзду становить від $ 2 до $ 5 за поїздку з усіх пасажирів.
Інший можливий варіант - це байк. Його можна орендувати для самостійного пересування за $ 15-20 на добу. А можна взяти мототакси з водієм, який проектують вас туди, куди потрібно за символічну плату від $ 1 до $ 5.
Якщо ви бажаєте самі управляти дорогою, але боїтеся сідати за кермо байка, то візьміть в прокат велосипед. Обійдеться це в суму від $ 1 до $ 3 за день оренди.
Автобусів в місті як таких немає, навіть автомобілів небагато. Але можливо орендувати стареньку Тойоту Камрі з водієм, щоб він допоміг вам дістатися до території храмів, озера або в інші міста. Обійдеться це в $ 6 $ 8.
Недорогі готелі в Сіемріпе
Варіантів для проживання в місті більш, ніж достатньо. Ось деякі з них:
- Lin Ratanak Angkor Hotel - один з кращих варіантів для сімейного відпочинку. Сам готель розташований не в центрі міста і популярний за рахунок свого сервісу. Готель належить до категорії чотиризіркових готелів, але ті, хто відпочивав тут оцінюють рівень і якість обслуговування на всі п'ять зірок. У житловому комплексі готелю 104 номери, на території знаходиться ресторан з місцевою, азіатської та європейської кухнею, лавка з продуктами, фітнес-центр зі спа-центром і басейн. Готельний комплекс надає гостям трансфер від аеропорту і назад безкоштовно.
- De Sonyn Boutique - знаходиться в десяти хвилинах ходьби від головної розважальної вулиці міста Pub Street і за п'ятнадцять хвилин їзди від аеропорту. Готель відносно молодий, побудований в 2012 році, але вже встиг заслужити місце в списку улюблених готелів у туристів. За розмірами - це міні-готель: тут 16 номерів, сад, басейн відкритого типу і ресторан для гостей.
- The Bayon Villa - ще одне місце для проживання майже в самому центрі міста. Від аеропорту дорога займе 10 хвилин. Гостям готелю пропонуються комфортабельні номери для проживання з телевізором і міні-баром, а також безкоштовний інтернет і приналежності для барбекю.
- Ring Boutique Hotel - виділяється серед міських будівель незвичайною архітектурою. Є басейн з підсвічуванням, ресторан, бар. Надається трансфер від аеропорту і назад.
Інші готелі у Сієм Ріпі зі знижками від Букинг:
Кафе і ресторани, місцева кухня
Харчуватися в ресторанах в Камбоджі дорожче, ніж у В'єтнамі або Таїланді. Але камбоджійська кухня досить смачна, хоч і не дуже різноманітна. Також туристам пропонується китайська і японська, італійська, французька, тайська та інші кухні.
Середній чек - не вище $ 15, частіше $ 6 $ 8 з людини, що теж немало.
З цікавих місць можна виділити:
- Grill Wine Café - з шалено смачною кухнею, для любителів м'яса.
- Mango Cuisine - невеликий ресторан, з романтичною атмосферою. Підходить для вегетаріанців.
- Spoons - ресторан, де можна покуштувати азіатську або місцеву кухню за приємними цінами.
- Happy Angkor Pizza - найкраща хеппі-піца в Сієм рипе з додаванням ґанджі. Ефект досягається через годину і може тривати кілька годин - краще за кермо не сідати.
- Angkor What? bar - найвідоміший бар в Сіемріпе з недорогим алкоголем і запальною атмосферою. Їх слоган говорить: «Заохочуємо безвідповідальне вживання алкоголю з 1998 року».
Найпоширеніше блюдо місцевої кухні - рибний амок, приготований на кокосовому молоці. Не менш популярні у туристів: свинина з імбиром або смажена риба з кисло-солодким соусом з овочів.
Ось деякі ціни на їжу в кафе Камбоджі:
Корисна інформація для приїжджих
- Збираючи валізи в подорож, покладіть з собою кілька пар стійкою до промокання взуття. Дороги тут заливає дощами часто, а ремонтуються вони рідко.
- Місцева валюта -, але не поспішайте обмінювати гроші на неї. Тут спокійно приймають звичні всім долари.
- Не забувайте торгуватися в магазинах і на ринках, тут так прийнято. Цілком реально збити первісний цінник в кілька разів і піти з бажаним товаром, купивши його за потрібною ціною.
- В готелі візьміть безкоштовний путівник, Щоб не блукати по місту в пошуках потрібних локацій. Або скачайте на телефон набір з обов'язкових.
- Ну і, звичайно, будьте ввічливі і ввічливі з персоналом готелю, в якому зупинилися, і з місцевим населенням. І тоді відпочинок вийде комфортним і приємним.
Як дістатися з Сієм Ріпа в Сіануквіль?
Сіануквіль - це головний курортний місто Камбоджі куди найчастіше виїжджають з Сієм Ріпа. Туди можна добратися кількома способами:
- На автобусі нічним рейсом - Час у дорозі - 11 годин, з 8 вечора до 6 ранку. Вартість поїздки - $ 20 доларів, якщо купувати квиток у портьє в готелі. Якщо ви вибираєте цей варіант, не забудьте взяти теплі речі з собою, щоб не замерзнути вночі в автобусі.
Каюти в Хотел-басі з Сіемріпа в Сіануквіль
- На таксі - замовте машину з готелю. Варіант зручний тим, що не треба підлаштовуватися під розклад і інших пасажирів, але виходить значно дорожче за вартістю - від $ 200.
- Літаком - найшвидший варіант, для тих, хто цінує свій час. Час в дорозі всього 50 хвилин. Квитки купите на aviasales.ru, вартість від $ 178. До аеропорту дістаньтеся, скориставшись тук-жиром або трансфером готелю, в якому ви проживали в Сієм Ріпі.
Ми шукаємо дешеві авіаквитки тут:
Поблизу від Ангкор-Вата і серед руїн стародавнього міста Ангкор-Тхом розташовується другий за величиною храм Камбоджі - Байон. Він зводився в середині XII століття в епоху правління короля Джаявармана VII і присвячений прославлянню Будди.
Перед туристами постає монументальний храм-гора ніби створений самою природою. То тут, то там виникають фантастичні брили, схожі на кам'яні голови. Байон вважають кам'яним дивом, вражаючим баченням для людського ока.
Монументальні стіни храму стережуть леви з статут пащами, а сам храм складається з трьох зменшуються терас. У нижній терасі збереглися тільки стовпи і приголомшливі рельєфи, що зображують не тільки повсякденне життя простої людини, а й історичні персоналії. На стінах другої тераси зображені сцени з релігійно-міфологічних джерел.
Але найголовніше в цьому храмі - його центральна вежа, що символізує центр світобудови або світову гору. Спочатку в центрі башти розташовувалася фігура Будди, висота якої сягала 4, 75 метрів. На жаль, до наших днів дійшли тільки її фрагменти. Навколо вежі знаходяться ще 52 вежі меншого розміру, кожна з яких увінчана чотирма людськими ликами, звернені на чотири сторони світу. Всього таких ликів - 208.
Таким чином, це химерний, монументальний і частково фантастичний храм є справжнім шедевром середньовічної архітектури Камбоджі і культурно-історичною спадщиною цієї країни.
координати: 13.44167500,103.85877400
крокодиляча ферма
Крокодиляча ферма в Сиен Ріп - це не просто атракціон для туристів, де можна подивитися на екзотичних тварин, а й справжнє фермерське господарство, метою якого є отримання кінцевого продукту - крокодилячої шкіри.
Ферма розташована в південній частині міста, по дорозі на озеро Танлесап. Тут постійно мешкає близько 300 так званих сіамських крокодилів. У природі вони вважають за краще медленнотекущіе прісноводні водойми, а тут місцем їх проживання служать басейни. Ферма була створена в 1979 році під егідою міністерства сільського господарства як зоопарк і в такому вигляді проіснувала до 1989 року. Зараз це приватна власність, і крокодилів тут вирощуються не з метою захисту і збереження виду, а виключно в комерційних інтересах. Однак це анітрохи не знижує видовищність відвідування, особливо, якщо ви застанете процес годування хижаків. Втім, за невелику плату ви самі можете погодувати крокодилів рибою, качкою або куркою.
У магазинчику при фермі можна купити вироби з крокодилової шкіри: сумки, гаманці, ремені. Для тих, хто захоплюється екзотикою, продаються опудала крокодилів - товар, звичайно, специфічний, але якщо ви зважилися на таку покупку, не забудьте взяти в магазині чек. Справа в тому, що при вильоті на батьківщину з Таїланду, опудало можуть конфіскувати - до вивозу з країни вони заборонені. При пред'явленні чека про покупку в Камбоджі, проблем з вивезенням не виникне.
координати: 13.34762400,103.85406600
А які пам'ятки Сієм Ріпа вам сподобалися? Поруч з фотограйіей є іконки, клікнувши по яким ви можете оцінити те чи інше місце.
озеро Тонлесап
Озеро Тонлесап є найбільшим прісним озером в Південно-Східній Азії. Площа озера мінлива - в сухий сезон вона становить близько 2500 квадратних кілометрів, а під час дощів випливає з озера однойменна річка змінює напрямок течії, і озеро розливається до 16000 квадратних кілометрів.
У перекладі з кхмерського мови назва Тонлесап звучить так: "Велика свіжа вода", але найчастіше перекладають як "Велике озеро". Цей казус пояснюється тим, що буквальний переклад зовсім не відповідає дійсності - озеро каламутне і мулисте. Мандрівники, які приїхали в ці краї, як правило, захоплюються кхмерській і в'єтнамськими плавучими селами, а також біосферними заповідниками з незліченними болотними птахами. Кажуть, що Тонлесап - надзвичайно рибне місце, де з давніх часів риба ходила величезними косяками, і камбоджійці риболовлею добували собі їжу.
Жителі цього регіону проводять все життя на воді. У цьому озерному краю можна зустріти плавучі лікарні, поліцейські ділянки, ресторани, магазини, школи, бари, кафе і навіть заправні станції. Так влаштоване життя, що з юних років аборигени живуть з веслом в руках. Тому що інший спосіб пересування тут просто неможливий.
координати: 12.95638300,104.05151400
Найвидатнішим фактом своєї сучасної історії камбоджійці вважають звільнення країни від французької колонізації. Символом здобутого суверенітету став Монумент Незалежності, відкритий в Пномпені 9 грудня 1962 року. Точна копія цього пам'ятника відтворена в місті Сієм Ріп.
Автором споруди став прославлений камбоджійський архітектор Ванн Моліванн. Монумент виконаний як сучасна інтерпретація традиційних кхмерских будівель. Вважається, що пам'ятник побудований за зразком Головною Вежі Ангкора. Він виглядає як пятиярусная пагода з наскрізними дверима-проходами, складена з каменю теракотового кольору. Загальна висота споруди - 20 метрів. Краї кожного ярусу прикрашені головами кобр - кажуть, їх тут 100 штук. Тепер монумент уособлює не тільки позбавлення від протекторату Франції, але і є символом вічної пам'яті і вдячності всім загиблим у страшні роки громадянської війни.
Унікальний стиль, прекрасне виконання зробили і сам Монумент Незалежності в Пномпені, і його точну копію в Сієм Ріп вельми привабливими туристичними об'єктами. Особливо гарні обидва у вечірній час в променях прожекторів. У дні національних свят монумент прикрашають червоно-синьо-білими стрічками, що символізують камбоджійський прапор.
координати: 13.37535600,103.85900100
аеропорт Сиемреап
Міжнародний аеропорт Сієм Реап (Angkor International Airport) (IATA: REP) - найбільший камбоджійський міжнародний комерційний аеропорт, розташований в місті Сиемреап. Знаходиться в 8 кілометрах від міста Сиемреап і обслуговує, в основному, туристів, що прилітають відвідати Ангкор - головну визначну пам'ятку Камбоджі. Аеропорт приймає літаки класу A310 / 320 і нижче.
Храм Бантей Кдей
Недалеко від Сієм Ріпа можна знайти напівзруйнований храм Бантей Кдей. Дату його заснування відносять до дванадцятого століття, до часів правління Джаявармана VII. З невідомих причин будівництво храму велося досить сумбурно - постійно змінювалися проекти, в зв'язок з чим в архітектурному плані виникла абсолютна плутанина. Крім того, матеріал, який використовується при будівництві, виявився низькоякісним, що і стало головною причиною сьогоднішнього стану Бантей Кдей.
Назва храму Бантей Кдей перекладається як "Цитадель святилищ". Імовірно, храм будувався на руїнах стародавнього буддійського храму. Сьогодні в Бантей Кдей ведуться планові роботи з реконструкції. Вже успішно проведена велика робота по позбавленню храму від коренів дерев.
координати: 13.43036300,103.89855600
храм Лолей
Храм Лолей був побудований в 893 році, за часів правління Яшоварман I, короля кхмерської імперії. Храм був присвячений батькові Яшовармана I - королю Індраварману I. Головна особливість храму Лолей була в тому, що він розташовувався на штучному острові посеред барая Індрататака - рукотворного водоймища (яке не збереглося до наших днів). Площа острова становила приблизно 80 на 90 метрів.
Сьогодні храм Лолей є монастирем. З цієї причини багато архітектурні особливості будівлі були знищені - монахи не бажали витрачати час на дослідження і власноруч взялися за благоустрій. При цьому було знесено все, що ченцям здавалося "непотрібним", включаючи тераси і мостові.
На стінах храму Лолей можна побачити малюнки, що зображають богів, монстрів і змій.
координати: 13.35260600,103.97400500
А вам цікаво знати наскільки добре ви знаєте пам'ятки Сієм Ріпа? .
Храм Та Пром
Храм Та Пром був побудований кхмерами в кінці XII - початку XIII століття. Його початкова назва - Раджавіхара. Храм знаходиться приблизно в одному кілометрі на схід від Ангкор-Тома. Його заснував король Джаяварман VII - він задумував храм як буддистський монастир і університет.
Та Пром присвячений індуїстському богу Брама. Храм виявили в 20 столітті під час проведення робіт за програмою відновлення храмів Ангкора. Зовнішній вигляд храму справляє величезне враження - стіни і дахи будинків храму увінчані віковими деревами, які корінням вплітаються в камені. Коли храм почали розчищати від дерев, стало ясно, що саме коріння дерев є головним об'єднавчим елементом, без якого храм чи зберігся б до наших днів. Після цього було прийнято рішення залишити все як є, тому дерева прикрашають стіни храму і понині.
координати: 13.41570300,103.85845100
Найпопулярніші пам'ятки в Сієм Ріпі з описом і фотографіями на будь-який смак. Вибирайте кращі місця для відвідування відомих місць Сієм Ріпа на нашому сайті.
Отже, Сієм Ріп - нічого з себе не представляє селище з однойменною річкою посередині. Сієм Ріп перекладається з кхмерського, як «Сіам переможений». Так його назвав, згідно з легендою, король Анг Чан (1516-1566) після того, як розгромив сіамське (тайська, тобто) військо і захопив в полон понад 10 000 вояків противника. Однак, історія - панянка примхлива, і в підсумку через століття вже Сіам переміг Камбоджу ... І вже безповоротно. До речі, дрібні войнушки вони ведуть між собою регулярно, в тому числі і збройні, не тільки економічні і політичні.
До 1908 року Сієм Ріп залишався глухим селом, І тільки після відкриття Ангкору європейцями сюди хлинули туристи і інвестиції.
Сієм Ріп невеликий - всього близько 200 тис.мешканців. Його можна обійти (якщо є таке бажання) за годину-другу. Можна взяти на прокат велосипед. Або скористатися таксі / тук-жиром (на таксі зазвичай їздять по Ангкор - 25 у.о. день). Байки в оренду не дають - заборонено)). Ось такий метод стимулювання туристів платити більше - брати машини).
Пам'яток небагато: Old market, Night market, Pub street, пару храмів, виставка метеликів, музей хв і етнографічний музей. Не знаю, все на любителя. Маючи під боком Ангкор, скупка сувенірів на ринках і відвідування пабів, на мій погляд, - найкраще проведення часу.
Можна, звичайно, сходити на масаж або на уявлення з танцями апсар. Вибачте, ми проігнорували.
 |
| Тут можна дивитися шоу. На другому поверсі, здається |
Де селитися? З урахуванням того, що пересуватися по Ангкор треба на машині або тук-туку, селитися ближче до храмового комплексу сенсу немає ніякого. Тому мій вибір - центр. Поруч з основними пам'ятками (тобто їжею і шопінгом).
Трохи про кхмерсокой кухні Сієм Ріпа. По-перше, вони їдять багато риби. Річковий. Що не дивно - розташоване поруч озеро Тонлесап - одне з найбільших озер світу, особливо, коли воно розливається під час дощів. По-друге, кухня не просто смачна. А шалено смачна! Вона не гостра, як в Таї. Ні в якому разі. дуже ніжна. І - дуже дешева. Середня вартість страв близько 3-6 доларів. Тобто за 10-15 доларів можна дуже смачно і ситно поїсти. Недороге пиво, яке можна пити. Фреші. Мням. Є в Сієм Ріпі, правда, специфічне блюдо - happy pizza (з наркотиками). Не пробувала.
Вечеряти краще на туристичній Pub street або в готелі. Ну, дешево там! Не варто шукати кафе для місцевих)).
Фрукти - улюблена ціна one dollar. Неперевершено. Ми накупили фруктів стільки, що доїдали їх уже в провінції Крабі в Таїланді.
Про людей Камбожді. Вони надзвичайно красиві і тендітні. Особливо діти і жінки. Відрізняються особами і розмірами навіть від невеликих тайців. Вкрай щиро і доброзичливі. У Сієм Ріпі все, включаючи малолітніх дітей, обов'язково знають англійську і вміло торгуються. Торгівлю ведуть діти і жінки. Я не фотографувала кхмерских дітей біля храмів, тк. нічого там не купувала, і мені було незручно знімати їх безкоштовно. А ось що валяються біля тих же храмів татусів - чому б і ні? Нічого ледарювати.
 |
| Татусі в Камбоджі НЕ перепрацював |
Багато інвалідів. Країна до сих пір після правління червоних кхмерів на чолі з Пол Потім не розчищена повністю від хв. Туристам не рекомендують сходити з второваних стежок навіть в благополучному розчищеному Ангкоре. Уже чистять, начебто, Кардамонови гори. Там найдовше сиділи банди червоних кхмерів. Дуже боляче бачити, що безумство правителів робить з людьми.
 |
| Тендітні жінки Камбоджі |
Пару реплік, що треба обов'язково зробити в Ангкор
Вставати годині о 4 ранку, щоб в 5 вже бути в Ангкор і лазити по храмах по "прохолодного" і без натовпів.
Зустріти світанок в Ангкор Ваті. Це незабутньо.
Днем ховатися під кондіціонер.Такі жарко! Краще відпочити вдома і купуватися в басейні, ніж плавитися на сонці.
Ретельно пропрацювати маршрут, щоб відвідати як близькі, так і далекі храми, а ще піднятися на Пном кулен.
Мати з собою хороший фотоапарат зі штативом і телевіком.Ну, або мильницю з хорошим зумом (штатив обов'язковий).
Покататися на повітряній кульці. У мене не вийшло, шкодую.
Так, не варто міняти гроші на місцеву валюту- все одно її дадуть на здачу. А долари там ходять дуже навіть! Головне - мати з собою достатньо дрібних купюр.
 |
| Карта Ангкора, боонусом) |
Сієм Ріп (Siem Reap) самий туристичний, найбільш відвідуваний місто в Камбоджі. Саме тут зупиняються туристи, які приїхали подивитися на знаменитий, який знаходиться в декількох кілометрах від міста.
Карта схема розташування Сієм Ріпа і храмового комплексу Анкор
Місто було засноване в 802 році, а названий так тільки в 16 столітті, в честь визволення земель від. Сієм Ріп в перекладі означає « Перемога над Сиамом», А Сіам називають сусідній Таїланд.
До початку XX століття Сієм Ріп залишався всього лише невеликим селом і почав розвиватися тільки тоді, коли в 1908 році французькі реставратори почали роботи по відновленню храмів Ангкора. Тоді в Сієм Ріп приїхали перші туристи, в селищі стали відкриватися готелі, ресторани, створюватися туристична інфраструктура. За часів Пол Пота, під час режиму червоних кхмерів, в місті знову настав занепад. Новий виток розвитку Сієм Ріпа почався в 90-х роках минулого століття, коли Ангкор Ват знову гостинно розкрив ворота для туристів з різних країн світу.
Туристична вулиця Паб стріт у Сієм Ріпі Зараз Сієм Ріп це місто з населенням близько 200 тис осіб, велика частина якого зайнята в сфері туризму. Для туристів в місті створені всі умови: тут безліч комфортабельних готелів і дешевих гестхаусов, магазини, ринки, екскурсійні бюро, спа салони і навіть цілий квартал з барами, ресторанами та знаменитою вулицею Pub Street. У Сієм Ріпі створені всі умови для того, що б туристи вранці і вдень могли оглядали знамениті храми, вдень релаксувати в басейнах або на спа процедурах, а ввечері насолоджуватися шопінгом і посиденьками або танцями під живу музику в барах.
Вечір в центрі міста важливо: Ми туристи, які не бекпекери, не ставимо мету заощадити по максимуму, любимо комфорт. Вся інформація в статті для середньостатистичний туриста.
Як дістатися в Сієм Ріп
1. На літаку
У 7 км від Сієм Ріпа розташований міжнародний аеропорт, куди прибувають рейси з Куала-Лумпур, Хошиміну, Ханоя, і інших міст. Аеропорт Сієм Ріпа невеликий і вже не справляється з навантаженням, тому незабаром планують побудувати новий аеропорт, в 60 км від міста для міжнародних рейсів, а цей залишити для внутрішніх рейсів. В такому випадку таксі з аеропорту Сієм Ріп в місто буде коштувати не 5-8 доларів, як зараз, а набагато більше. До речі, якщо ви забронюєте готель мінімум на 2 ночі, трансфер з аеропорту в готель зазвичай надається безкоштовно.
Якщо ви їдете в Сієм Ріп з Бангкока, ви можете купити квиток або на прямий автобус в агентстві або самостійно доїхати на автобусі до кордону, перейти її, а потім скористатися таксі до Сієм Ріпа. Якщо ви переглядаєте, можна купити організований трансфер в Сієм Ріп, а можна самостійно на поромі переправитися на материк, доїхати до Трата, а звідти виїхати на кордон між Таїландом і Камбоджею.
Автобуси Бангкок - Сієм Ріп Якщо ви з якихось причин не забронювали готель заздалегідь - не проблема. Зверніться до будь-якого тук-Тукер в місті, позначте ваші уподобання (ціна, якість, наявність басейну, розташування) і він за 2-3 долари покатає вас по готелям і ви знайдете собі відповідний варіант!
Чи потрібен басейн в готелі в Сієм Ріпі? Я вважаю що так, після тривалих прогулянок по жарке по храмах так приємно викупатися в басейні! Та й для спини корисно поплавати після тривалої ходьби.
В якому районі Сієм Ріпа вибрати готель? Я вважаю за краще селитися ближче до центру міста, в пішій доступності від Pub Street, але не в самому епіцентрі веселощів. До речі, близькість до храмів (входу в Ангкор Ват) для готелю не важлива, все одно в храми ви будете їздити на тук-туку або таксі, до входу в Анкор Ват їхати з будь-якої точки міста приблизно 15-20 хвилин.
На тривалий термін в Сієм Ріпі можна знайти квартирку доларів за 300 в місяць.
Популярні і рейтингові готелі в Сієм Ріпі
Спец пропозиції на готелі в Сієм Ріпі
Місто Сієм Ріп
Місто Сієм Ріп стоїть на березі однойменної річки Сиемреап, вздовж якої проходить невелика набережна. Увечері вона красиво висвітлюється, народ виходить на прогулянку, сидить на лавочках або відпочиває на траві, п'є фруктові шийки або кокоси.
Ось так красиво все підсвічується ввечері. Ще й шматочок заходу видно 🙂 У місті немає хмарочосів, так взагалі будівель вище 3-4 поверхів ви тут майже не побачите. В основному вулиці заповнюють будиночки колоніальної споруди - позначається дихання Франції.
У Сієм Ріпі кілька цікавих сучасних храмів (але після огляду Ангкор Ват нам вже ніяких храмів не хотілося!), Національний музей, симпатичний королівський парк з фонтанчиком і статуями левів, центр мистецтв.
У місті є пошта, звідки можна відправити листівки рідним і близьким. Порада: купите листівки заздалегідь в магазині або на вулиці, на пошті вони стоять в 2 рази дорожче!
Відправляємо листівки додому, дійшли? 🙂 У центрі багато банкоматів і банків. Навіть обмінник знайшли. Але міняти долари на місцеву валюту (Ріел) не має сенсу. Ціни скрізь вказані в доларах. На лютий 2015 вважали 1 долар \u003d 4000 риель.
Вся туристична життя зосереджене в трикутнику біля старого ринку Old Market на півдні Сієм Ріпа, біля річки.
Карта-схема центральної, самої туристичної частини Сієм Ріпа Скільки всього цікавого продається на ринку: і фрукти, і сувеніри, і спеції. Але найбільше нас зацікавили фіранки риби і батони ковбаси. Купити побоялися, хто його знає, як вони все це зберігають в таку спеку!
Цей фрукт ми так і не спробували ... 
Фруктові завали на старому ринку 
Спеції та сухофрукти 
Фіранки з рибки. Ах, хочеться ... 
ковбаска 
Ось що привернуло нашу увагу! Але купити побоялися Поруч знаменита вуличка барів - Pub street (Вулиця номер 8 на мапі гугл - багато вулиць в Сієм Ріпі пронумеровані). Після 7 вечора рух на ній перекривають, і вона стає пішохідною. Але все одно мотобайкерами і тук-тукери там їздять.
На Паб стріт бари і кафе на будь-який смак! Можна сісти на першому поверсі, а можна піднятися на другий поверх на балкончик.
Стандартний ресторанчик в Сієм Ріпі на Паб стріт складається з двох поверхів: можна сісти внизу або піднятися на балкончик. Але мені здається, що внизу веселіше 🙂 
Скільки ж симпатичних ресторанчиків на Паб стріт і сусідніх вуличках! 
Представлена \u200b\u200bі мексиканська кухня 
І місцева, кхмерская Стільки симпатичних місць, так і хочеться затусіть десь до ранку. Ех, де мої дівчата? 🙂 Ми б тут гяльнулі, особливо з огляду на такі низькі ціни на алкоголь (але про це пізніше).
На Паб стріт багато симпатичних барів, які так і манять зайти, випити по коктейлю або соку 🙂 
Веселий бар в гущі подій. Який хороший келих для напоїв 🙂 
Можна розташуватися на ось таких зручних диванчиках Але нам більше сподобалася не галаслива вулиця барів, а вуличка поруч, яка на туристичній карті відзначений як Пасаж "The Passage». Тут теж безліч місць для вечері. І ціни трохи нижче.
Пасаж в Сієм Ріпі - ще одна вуличка з барами і ресторанами 
Що здивувало в Сієм Ріпі: все кафе - ресторанчики заповнені туристами, в багатьох просто так місце не знайдеш! Звідки всі ці люди? І чому в Таї в кафе майже завжди порожньо?
Подивіться відео - відчуйте атмосферу вулиці барів в Сієм Ріпі 🙂
Що ще сказати про місто? Після Таїланду Сієм Ріп нам здався дуже брудним, але потім, приїхавши в Сіунуквіль, ми зрозуміли, що в Сієм Ріпі була чистота 🙂 Все ж там хоч як то дивляться за порядком, прибирають сміття, метуть дороги. У Сієм Ріпі досить безпечно, там багато поліцейських, а так само є туристична поліція, все ж місто відвідують мільйони туристів з різних країн світу, тому камбоджійці намагаються хоча б тут навести порядок (а про те, що твориться на морському курорті Сіануквіль, я обов'язково розповім в одній з наступних статей).
Розваги в Сієм Ріпі
Як же можна розважатися в Сієм Ріпі? Якщо у вас залишилися сили після огляду храмів Анкор, на вечір можна придумати насичену програму 🙂
Спершу вирушаємо на масаж. Відвідаємо спа процедури або зробимо пілінг ніг рибками - просто засовуємо ноги в акваріум і риби обгризут вашу стару, непотрібну шкіру (щось я так і не спробувала це задоволення ..., кажуть лоскотно). Від 2 доларів.
Ціни на різні види масажу в Сієм Ріпі 
Ціни на масаж, манікюр і педикюр в Сієм Ріпі 
І знову масаж 🙂 
Потім вип'ємо по фруктовому шийку. 1 долар.
А тепер підемо на шопінг. У Сієм Ріпі дуже багато магазинів з виробами зі шкіри крокодила. І маленькі крокодильчики поруч. Може, хто хоче додому такого? Дорого.
Багато сумок зі шкіри крокодила. Навіть не уявляю скільки вони коштують! 
А ось і крокодильчики поруч 
Знижки 50% на деякі кошелечкі з крокодилів Або зайдемо на один з ринків за сувенірами і шмотками. Дешево.
Один з ринків Сієм Ріпа на протилежній від Паб стріт стороні річки 
На одному з ринків в Сієм Ріпі 
відвідаємо національні танці з вечерею . 12 доларів.
У Сієм Ріпі можна поєднати приємне з прекрасним: вечеряти і дивитися танці. Цей захід проходить в цьому будівля (вхід поруч зі слоником) Ну а тепер час пересуватися на вулицю барів! Вибираємо найзатишніший / красивий / галасливий (потрібне підкреслити) бар і веселимося поки вистачить сил. А можна відправитися на диско або в казино. Їх тут в місті предостатньо!
Їжа та кафе в Сієм Ріпі. Ціни на їжу та алкоголь у Сієм Ріпі
Ну а тепер поговоримо про найприємніше, про їжу 🙂 Коли ми їхали з Таїланду в Камбоджу, ми думали, що їжа тут несмачна, що ми буде голодувати, а виявилося все навпаки. Наскільки ж смачно вміють готувати в Камбоджі!
Як я вже говорила, на вечерю ми ходили в Пасаж (між 8 і 9 вулицями).
Ось тут ми зазвичай вечеряли в Сієм Ріпі 
Іноді ми сідали на першому поверсі, іноді на балкончику. Але з балкончика вигляд не дуже ... Насамперед ми спробували амок (amok), Національне кхмерское блюдо - риба, курка або креветки гасяться з цибулею в кокосовому молоці з яйцем і прянощами, подається в пальмових листках. Виявилося дуже смачно!
Національне кхмерсоке блюдо - амок горщик з каррі по камбоджійської мені теж сподобався. На відміну від каррі інших країн, тут овочі добре протушкувати (а то в Таї люблять овочі не доварити, ну да, там же багато сироїдів 🙂) і присутній картопля. Теж смачно.
Хоч я і не люблю супчики каррі, то камбоджійське каррі мені сподобалося. Навіть дуже Лок Лак (Lok Lak) - шматочки м'яса (найчастіше яловичини), запечені з луком і соусом. Подається з огірками, рисом, яйцем і гірчичним соусом.
Лок Лак зі свининою ось середні ціни на їжу в кафе Сієм Ріпа в районі Паб стріт (викладаю фото меню):
Другі страви та салати 3-4 $, величезна каструля супу 4,75 $ 
Салати 2-5 $ 
Спрінг роли - 2,5 $ 
Супчики від 5 $ 
Амок і каррі по 3 $, дегустаційний набір з чотирьох видів АМОК 18 $ (велика порція на двох) 
Ще всякі вкусняшки: лок-лак, реберця і інше м'ясо - 5 $ 
Цікаві страви близько 5 $ (зацікавив рис з креветками в ананасі, шкода що я рис не їм! 
Місцеві десерти я так і не ризикнула спробувати Крім основного меню зазвичай в кожному кафе нам давали спец меню. Ось з нього то ми і замовляли страви. Наш вечеря з пивом обходився нам в 7-10 доларів на двох.
Крім основного меню завжди приносили спец меню з більш низькими цінами. З нього ми і замовляли амок, лок лак і каррі за 2,75 $ В один з вечорів пішли пробувати жаб. Я вже колись їла лапи жаб в Києві, тоді Йола завела мене в якийсь бар на Михайлівській саме для того, що б поїсти жаб'ячих лапок. Але тоді вони мене зовсім не вразили, вони мені смерділи рибою. Тут же, в Сієм Ріпі, ми цілеспрямовано шукали жаб в кафе. Знайшли в одному з кафе біля Old Market. Замовили, вартість 3,5 долара за 3 штуки. Спробували. Смачно! Навіть дуже смачно 🙂
Ось тут, в кафе біля старого ринку, ми скуштували жаб 
А ось і вони: 3 жаби - 3,5 $ 
Пробуємо жаб. Смачно! До всіх страв за замовчуванням приносять рис (він включений у вартість страви).
Ще одне «національне блюдо» в Сієм Ріпі - це хепі піца. Хеппі піца, це звичайна піца, яку на ваше прохання можуть зробити «хепі», тобто додати туди марихуани. Ми не пробували, побоялися.
Говорячи про їжу в Сієм Ріпі, треба сказати і про те, що в Камбоджі дуже дешевий алкоголь . Розливне пиво майже у всіх барах коштує 0,5 долара за кухоль і 2 долари за графин. Пиво досить непогане. Це, звичайно, не мій улюблений темний Leff, але все ж набагато краще, ніж тайське пляшкове.
Треба сказати, що в Камбоджі в кафе пити пиво найдешевше: водою ми не напиваємося, маленька баночка коли або спрайту коштує 1,5 долара, чай-кава брати страшно (найчастіше вони його заварюють на воді з-під крана), тому поки ми знаходимося в цій країні за вечерею завжди п'ємо пиво. Спершу це було дивно, адже за 2 місяці ми взагалі майже не пили алкоголь, ну хіба що на Новий рік і Різдво і пару раз пиво з креветками будинку на веранді, а тепер звикли 🙂 Так, точно пора їхати з Камбоджі 🙂
Коктейлі та вино теж коштують копійки. Як вам махіто за 1,75 долара?
Спец ціни на алкоголь в барах Сієм Ріпа. Махито за 1,75 $, маргарита по 1,5 $ 
У Сієм Ріпі ми помітили таку особливість: ціни на їжу в красивих кафе в центрі і ціни на їжу у вуличних кафе (типу макашніц) ідентичні. Тільки один раз ми поїли в вуличному кафе за все на 3 долари - просто взяли два найдешевших страви (суп з вермішеллю - 1,5 долара і рис з м'ясом - 1,5 долара). Інші ж страви в цьому кафе стоять ті ж 2-4 долара, що і на Паб стріт по спец пропозиції.
Ціни в вуличних кафе Сієм Ріпа майже такі ж, як і в красивих кафе на Паб стріт 
Але один раз нам вдалося поїсти в такому кафе дуже дешево. 3 долари на двох! 
У меню ми знайшли і зовсім дешеві страви по 1,5 $ 
і більш дорогі по 2,5 - 3 $ 
Меню з вуличної кафешки в Сієм Ріпі На вулиці можна купити млинець з начинкою всього за 0,75 $. Але мені він не сподобався, це не той хрусткий млинець з рисової муки, який готують в Таїланді, який ми часто купували біля нашого. Так ось, млинець в Сієм Ріпі виготовлений не з хрусткого, а з якогось тягучого тесту. Я навіть його з'їсти не змогла, довелося викинути 🙁
А ось млинці з бананом в Сієм Ріпі мені не сподобалися 🙁 Місцеві жителі їдять всяких смажених і варених тараканчіков, комах, змій. У Таїланді я думала, що це замануха для туристів (там навіть на Каосан роад в Бангкоку біля смажених комах стоїть табличка, яка інформує про те, що фото всіх цих вкуснящек 20 бат), а тут виявилося, що місцеві купують цю живність. Ми не ризикнули спробувати, хоча давно збираємося.
Місцеві жителі із задоволенням їдять всяких смажених комах, змій і тарганів! Ціни на фрукти в Сієм Ріпі наступні:
- Кокос, 1 шт - 1 $
- Зв'язка маленьких бананів - 1 $
- Манго, 1 кг - 2 $
- Великий кавун - 1,8 $
- Ананас - 0,75 $
Не забувайте, що ціни на фрукти дуже залежать від сезону. Камбоджійці дуже пишаються тим, що у них все фрукти натуральні, на відміну від Таїланду.
Ціни на продукти в магазинах
А ось ціни на продукти в магазинах в Сієм Ріпі не порадували. Великих супермаркетів типу Теско Лотус або Біг З в Камбоджі немає. У Сієм Ріпі є кілька супермаркетів, наприклад, дуже популярний у туристів Angkor mini mart, але нам більше сподобався продуктовий магазин на першому поверсі торгового центру Laky Market.
Багато туристів хвалять супермаркет Angkor mini mart, кажуть, що тут відмінний вибір сирів і інших європейських продуктів, але нам так не здалося Магазинів 7-Елевен і Family Mart в Камбоджі немає. Взагалі немає таких зручних магазинчиків, де можна взяти кави, гарячий бутерброд або іншу швидку їжу. У Сієм Ріпі пару магазинчиків «підробок» по тайський 7-Елевен
Магазин 6-Елевен. забавно 🙂 
А цей магазин був найближчий до нашого готелю, але ціни в ньому нам здалися найвищими Деякі ціни на продукти в магазинах Сієм Ріпа
- Вода, 1,5 л - від 0,5 $
- Морозиво ріжок - від 0,8 $
- Печива - від 0,75 $
- Йогурт - 0,65 $
Вразили ціни на соки в пакетах і колу, довелося пити пиво. Дешевого вина (по 4-5 доларів, як багато писали) ми не знайшли, середня вартість пляшки вина 10 $. Міцні алкогольні напої дешеві, але ціни не запам'ятала, ми їх не п'ємо.
Великий вибір вина в магазинах. Середня вартість 10 $ за пляшку 
А ось такий напій з коброю всередині можна купити за 8,5 $. Пити його я б не ризикнула ... А ще я очікувала знайти в магазинах Сієм Ріпа дешевий сир. А він там в таку ж ціну, як в Таї, а то і дорожче! (Я говорю про сири з пліснявою). Ковбаси, м'ясна нарізка, м'ясо, курка - все це теж дорожче, ніж в Таїланді.
Після відвідин продуктових магазинів у Сієм Ріпі зробили висновок, що дешевше все ж харчуватися в кафе. Благо, що їх там предостатньо, та й смачно!
На цій смачної ноті я мабуть і закінчу нашу екскурсію по Сієм Ріпу.
Висновки. Сієм Ріп - хороший туристичний містечко. У нас був спочатку шок, коли ми приїхали сюди після Таїланду, а потім нічого, звикли 🙂 І місто навіть став подобатися, особливо вулиця барів. А коли приїхали до моря в Сіануквіль, подивилися на всі боки, почали думати, що треба було залишатися в Сієм Ріпі. Там нам сподобалося більше 🙂
Підпишіться на оновлення, що б не загубитися на просторах інтернету. Попереду багато статей з корисною інформацією про Камбоджі!
Сієм Ріп (Сиемреап)
Сієм Ріп - найвідвідуваніший місто в Камбоджі. Саме тут розташований храмовий комплекс Ангкорр Ват, подивитися на який щорічно приїжджають приблизно 2 млн. Туристів. Тут знаходиться другий за величиною аеропорт Камбоджі. У 2017 році він прийняв 1,5 млн туристів.
Місто було засноване кхмерами в 802 році, які значно вплинули на культуру сусіднього Таїланду (особливо на релігію, архітектуру і танці).
Багато років про місто нічого не було відомо, поки в 19 ст. французькі колонізатори не знайшли його і в джунглях. Тоді це місце було всього лише маленьким селом.
Додати
× Перед додаванням інформаційного блоку, будь ласка ознайомтеся з реклами на сайті.
Туристи почали відвідувати Сієм Ріп тільки в кінці 20 століття. Місто сильно постраждав від бомбардування в період Другої Світової Війни, війни з зі В'єтнамом, і від кривавого режиму Червоних кхмерів і Пола Пота. За неофіційними даними з 1975 по 1979 рр. загинуло близько трьох мільйонів камбоджійців. Країна до сих пір відновлюється від страшних втрат. Більше половини населення молодше 30 років. Офіційна мова - Кхмерська. 
Як дістатися
Сієм Ріп розташований на північному заході країни в 300 км. від столиці країни - міста Пном Пень. В обох містах розташовані міжнародні аеропорти, приймають туристів з десятків країн світу. Трохи більше половини туристів добираються на літаку. Решта беруть автобуси з великих міст сусідніх країн - В'єтнаму, Лаосу і Таїланду. Ціни на квитки варіюються (від $ 10 до $ 20).
пам'ятки
Храмовий комплекс Ангкор-Ват - найбільший релігійний комплекс в світі. Його територія складає 2,5 кв.км. Комплекс складається із сотні храмів, розкиданих в мальовничих посеред джунглів. Найпопулярніші з храмів - Байон, Ангкор-Тхом і Та Пром. Вартість квитка на 1 день - $ 37. Щоб дістатися до храмів можна купити тур або на півдня орендувати місцеве таксі тук-тук ($ 20).
Cambodia Landmine Museum - в музеї виставлені сотні видів хв, більшість яких знайшов і розміновував камбоджієць Акі Ра. Однак нас сьогоднішній день на території країни зариті ще понад тисячу небезпечних снарядів.
Шовкова фабрика (Angkor Silk Farm) - щодня сюди організують безкоштовні екскурсії, де покроково розповідають і показують процес виготовлення шовкових тканин. В кінці екскурсії пропонується відвідати сувенірний магазин з продукцією фабрики. Купувати нічого не вимагають.
Вулиця з пабами і нічний ринок (Pub Street and Night Market) - мабуть це перше місце, куди потрапляють туристи в Сієм Ріпі. Тут знайдеться неймовірне розмаїття сувенірів, барів і ресторанів. На кожному розі роблять масаж ($ 3). Одне з популярних розваг - рибний масаж ($ 2). Потрібно опустити ноги з в акваріум з рибою, яка буде покусувати огрубілу шкіру стоп. Нічне життя в місті кипить щоночі, адже ціна за стакан пива всього ($ 0,50). 
Валюта
Офіційна валюта країни - риель (KHR).
100 рублів \u003d 7000 KHR
Однак в країні широко використовується американський долар (тільки паперові купюри), замість монет здачу дають в Ріел.
Ціни в магазинах і ресторанах вказуються в доларах. Євро в країні не популярний. У деяких магазинах можна розраховуватися і євро, але за курсом долара.
їжа
Навряд чи до приїзду в Камбоджу хтось із туристів підозрював, що існує таке явище як камбоджійська кухня. Відвідавши країну, можна приємно здивуватися, наскільки різноманітно і смачно в Камбоджі готують.
Популярні страви:
Амок (з риби / курки / тофу) - це найпопулярніша страва. Традиційно його сервірують в бананових листах або кокосі. Найчастіше блюдо готують з риби, додаючи імбир, лемонграсу, куркуму і кокосове молоко. Амок сервірують з пропареним рисом. Блюдо дуже ніжне і зовсім не гостре.
Лок-лак - мариноване м'ясо свинини, яловичини або курки в соусі з зеленого кхмерского перцю (не гостра). Сервірують з овочами і рисом.
Кхмерська червоний каррі - готують з м'яса, риби або тофу, з використанням кокосового молока, куркуми, овочів та інших спецій.
У будь-який час року на ринку знайдуться такі тропічні фрукти як манго, папайя, ананас, кавун і ін. Їх також можна купити вже очищеними і порізаними - благо ціни зовсім не кусаються. Поруч стоять намети, де роблять фруктові коктейлі і свіжовичавлений сік.
На потіху туристам в Сієм Ріпі також продають смажених жуків і скорпіонів, жаб.
Де зупинитися
У Сієм Ріпе знайдуться готелі на будь-який смак і гаманець. При цьому всі варіанти дуже чисті і акуратні з ввічливим ангологоворящім персоналом.
Студентські хостели ($ 3-10) - тут зупиняються мандрівники з рюкзаками з країн Європи, Америки та Австралії. У кімната стоять двоповерхові ліжка, де можуть спати до 10 человек.В багатьох хостелах є бар, більярд і відкритий басейн. Ціни на приватні кімнати від $ 12. Наприклад: Siem Reap Pub Hostel, Kafu Hostel.
Недорогі готелі 4 зірки ($ 15-60) - відмінність таких готелів від більш дорогих в тому, що номери обставлені трохи менше розкішно. Це приватні невеликі готелі, також з басейном і великою зеленою територією. Хороші варіанти: The Pleasant Villa і The Botanic Villa & Restaurant 
Готелі класу люкс 5 зірок ($ 80-300) - готелі відомих світових мереж, такі як Park Hyatt Siem Reap і Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort.
Запобіжні заходи
Сієм Ріп - спокійний і безпечне місто. Як і в більшості азіатських міст, дотримуйтесь правил гігієни і не пийте воду з під крана. А також перевіряйте, щоб кришка води з магазину була добре закручена. Буває, що по пляшках розливають неякісно фільтровану водопровідну воду.
На сухопутних кордонах прикордонники вимагають за візу в країну $ 35. Однак не дайте себе обдурити - її офіційна вартість складає всього $ 30. Будьте обережні на ринку. Продавці спочатку озвучують подвійну або навіть потрійну ціну. А водії місцевих таксі тук-тук часто пропонують придбати заборонені препарати. Однак в нічний час поліція патрулює вулиці, і має право обшукати підозрілих туристів.
Штраф за зберігання або використання заборонених засобів становить $ 500-300, або тюремне ув'язнення.
Перебуваючи в іншій країні будьте уважні і обережні, і не порушуйте закон.
Карта
Сієм Ріп - карта російською мовою. Пам'ятки та цікаві місця Сієм Ріп на карті.
Преа-Кан. Храм, руїни і буддизм.
Слонова тераса. Слонова тераса - знаходиться в Ангкор-Тхомі на Королівській площі. Протяжність цоколя становить приблизно близько 300 метрів.